Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<21v22r22v23r–23v24r–24v25r–25v26r–26v27r27v–28r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

syna, jehož jest porodila, tomu se modlila: „Přestaniž již všechna strana péče, nebo již přišlo našeho spasenie jisté bezpečenství, přestaň již všechna nemoc, neb se nám dnes nebeský lékař a uzdravitel ukázal! Vzdaliž se již ode všech smrt věčná, neb se nám král věčného života narodil, přestaň již všech srdcí hořkost, neb již strdí sladkúcí veškeren svět oslazen jest. Přestaňte již bojové, přestaňte již svárliví hněvové! Dnes pravý mír a pokoj s nebes všemu světu sstúpil jest.“ Jakožto řekli sú anjelé: „A na zemi lidem pokoj!“ V tu dobu matka božie se radováše, neb to dobře vědieše, což se tú božskú mocí dějieše, o němžto rozličně čtla bieše, kterak jest byla z rodu krále Davida pošla, a to jí svědomo bieše, že byl Izaiáš prorok řekl: „Vynde prut z kořene Jesse a květ z toho kořene vynde, na němžto duch svatý odpočívati bude.“ Vědieše to do sebe, že dievkú jsúci, počala i porodila syna a čistú dievkú zuostala. To bieše dievka svatá čtla Izaiáše proroka: „Aj, toť dievka počne a porodí syna, jemužto jmě Emanuel.“ To také proroctvie dievka vědieše, kteréž se píše: „Poznal vuol pána svého a oslík jesle hospodáře svého.“ To také věděla dievka svatá, že jí bieše anjel řekl: „Duch svatý vstúpí v tě a moc najvyššieho zastiení v tobě.“ Protož se tím veselila, neb to jistě věděla, že jest toho porodila, jemužto jest dána s bohem otcem věčná chvála i moc. Protož sv. Bernart o ní píše: „Ó, předuostojná dievko přečistá, ó, nebeská všeho světa světlosti Maria, kterakéhos nám syna porodila, jehožto jest upřiemná veliká světlost i slavnost! Neobklúčené veleslavenstvie, ještos počátku nikdy neměl a všechnos od počátku učinil, pravý buoh a pravý člověk, král nade všemi králi, ješto tě svú milú matkú zvolil, kterak jeho v jesléch kladeš, kteraks to směla učiniti! Však jest to ten, ješto nebesa nade vším světem rozestřel a stkvúcími hvězdami okrášlil! Slunce i měsiec stvořil. A nadtoť pravím, což bych já se všemi anjely o jeho velikosti mluvil, toť vše málo jest proti jeho převšemohúcí chvále! Avšaks ty jeho milá matka, panna Maria, všech panen chválo, všech dobrých mravuov příklade, naší věčnéj odplaty jistá naděje, tak v sprostné plenky obinula, na ostrém seně jej položila. Tak mi se zdá, ó přesvatá dievko, žes neměla domu krásného ani lože velebného, v němž by našeho milého spasitele položila. A protož jsi jako chudá vnově přišlá hosti pod cizí střechú našeho milého

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).