[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

o takové hřiechy podlé své lásky a spravedlnosti na jejiem těle nepotresktal. Neb by pán buoh spravedlnost svú protiv ní chtěl byl vésti podlé jejieho zaslúženie, byla by odsúzena k peklu a k věčnému zatracení. Neb jsú mnozí byli, jenž menší hřiechy páchali a v takových hřieších zemřeli. A podlé spravedlnosti božské poddáni jsú v muky pekelné k věčnému zatracení. Ale tato hřiešnice, ačkoli větčí hřiechy páchala, avšakž skrze želení a pokánie, kteréž za ty hřiechy činila, smieřila se se pánem bohem. A pán buoh ji rád k své svaté božské milosti přijal a odpustil jí všechno, čehož se koli dopustila. Neb nenie div, že se člověk hřiechu dopustí, ale většie div jest, že se hřiechu káti netbá. Jakož o tom mluví svatý Augustin: „Humanum est peccare, sed diabolicum in peccato perseverare.“cizojazyčný text „Lidské jest hřešiti, ale diábelské jest v hřieších ležeti a přebývati.“ A protož svatá Maří Majdalena i s jinými kajícími lidmi podobně řéci muože ta slova, jenž jsú psána v knihách Trenorum, capitulo 3.cizojazyčný text: „Misericordie Domini multe, quia non sumus consumpti.“cizojazyčný text „Milosrdenstvie boží veliké jest na tom, že pohubeni nejsme pro naše hřiechy.“ Takové milosrdenstvie pán buoh lidem hřiešným, jenž toho hledie, i dnes ukazuje. A protož ne ihned člověka o to kvílí, ale hovie pán buoh a očekává, aby člověk ostal

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).