[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

podobně muož nazvána býti kalich požehnánie. Neb jeho krví jsme vykúpeni a k věčnému požehnání a blahoslavení přijdem. Jakož o tom praví svatý Jan v knihách Tajemstvie božieho řka takto: „Lavisti nos sanguine tuo et fecisti nos Deo nostro regnum.“cizojazyčný text „Omyls nás krví svú od nečistoty našich hřiechóv a zjednals v nás bohu našemu přiebytek a královstvie.“ Toho kalichu, totiž krve milého Krista, kněz, když mši slúží, v sakramentu u oltáře účasten bývá, kdyžto krev milého Krista v sakramentu posvětí a přijímá. A netoliko kněz účasten jest přijímaní téj svátosti, to jest krve syna božieho, ale také i všecti věrní křesťané, jenž při mši nábožně stojí, účastni jsú skrze vieru. Neb tak věřiece, že jest tu krev božie, přijímají také duchovně. A protož muož každý křesťan rád ke mši choditi a při mši státi, neb jestliže ji nábožně slyšeti budeš, účasten budeš přijímaní těla i krve božie. Takový kalich krve božie přijímal jest milý sv. Jakub s jinými apoštoly na poslednie večeři, kdyžto Kristus vzem kalich poděkoval bohu otci, podal jim řka: „Toť jest kalich nového zákona, jenž pro vás i pro mnohé vylit bude k odpuščení hřiechóm.“ Jest také kalich nebeské radosti, o kterémžto praví skrze proroka v Žaltáři řka: „Et calix meus inebrians quam preclarus est“cizojazyčný text

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).