[Proroci rožmberští]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 33, 126 f. Editoři Stluka, Martin, Pečírková, Jaroslava. Ediční poznámka
<<<<<65v66r66v67r67v68r68v69r69v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

my[67v]číslo strany rukopisušlenie, neb nezahyne zákon od knězě ani rada od múdrého ani řěč ot proroka. Poďte, pobíme jeho jazykem ani poslúchajme všěch řěčí jeho. Jr18,19 Přěslyš mě, hospodine, a slyš hlas protivníkóv mých. Jr18,20 Zdali odplaceno bývá za dobré zlé, neb sú prokopali duol duši méj? Rozpoměň sě, ež sem stál přěd tvým obličějem, abych mluvil za ně dobré a odvrátil rozhněvánie tvé od nich. Jr18,21 Protož daj syny jich v hlad a doveď jě v rucě mečě[aeq]mečě] meczye meczye. Buďte ženy jich bez synóv a vdovy a mužie jich zbiti buďte smrtí. Mladci jich probodeni buďte mečem u boji. Jr18,22 Slyšáno buď volánie z domu jich, neb přivedeš na ně lotra na rychlost[aer]rychlost] lychloſt proto, ež sú kopali duol, aby mě jěli a osidlí přikryli nohám mým. Jr18,23 Ale ty, hospodine, vieš všecku radu jich proti mně v smrt. Nebuď milostiv nepravosti jich a hřiech jich od tvého obličějě nebuď zahlazen. Buďte padající přěd tvým obličějem, v času hněvu tvého ostaň jich.

Jr19 Kapitola devátánástá čte sě[aes]čte sě] czte

Jr19,1 Toť praví hospodin: Jdi a vezmi lavici hrnčieřovú střěpovú od starost lidských a od starost kněžských Jr19,2 a vyjdi na údolé synóv emonských, ježto[aet]ježto] gyyzto jest podlé veščie brány hrnčieřské, a budeš kázati tu slova, jěžto já mluviti budu k tobě Jr19,3 a dieš: Slyšte slovo božie, králi judščí a bydliteli jeruzalémščí. To praví hospodin všěch zástupuov, bóh izrahelský: Aj toť já uvedu trýzněnie na miesto na toto tak, ež každý, ktož uslyší jě, povzníta uši jeho Jr19,4 proto, ež sú ostali mne a cizie činili miesto toto a obětovali v něm bohóm cizím, jichžto sú neviděli ani oči jich a králi judščí, a naplnili sú miesto této krve nevinných Jr19,5 a vzdělali modlářové chrámy na horách Baalimovi, aby žhli syny své ohněm ke žžené oběti Baalim, jehožto sem nepřikázal ani mluvil ani vstúpilo na mé

X
aeqmečě] meczye meczye
aerrychlost] lychloſt
aesčte sě] czte
aetježto] gyyzto
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 4 měsíci a 8 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).