istius colaturae lib.cizojazyčný text 1.
Iulep rosarumcizojazyčný text 2/1 2.
Misce pro potu.cizojazyčný text
A toho nápoje může nemocný časem místo jiného pití požívati. Než kdyby již červená před rukama byla, tu musí jiné k tomu lékařství býti, v třetí stránce položené.
O hojení hliz a pryskejřů
Sluší věděti, že hliza, vřed, pryskejř a jiné jedovaté neštovice nic jiného nejsou než pokažená krev aneb vlhkost, kteréžto neb z přílišného porušení, aneb od silného přirození ven z těla navrch se prejští, a to když se stává z velikého nakažení a přemožení, tehdy ten nemocný umírá. Pakli silou přirození (což poznáš, když po vyvržení těch neřestí nemocnému se odlehčuje, horkosti umenšuje a jiných těžkostí ubývá), ten muože zase k zdraví přijíti. Nebo přirození, jsa dobře samo od sebe naučené, jest neduhu lékařem a sobě cestu proklešťuje, jakož Hipokrates v 6. kněhách Epidimiorumcizojazyčný text praví. A protož takovému skutku přirození má se pomáhati, nebo vyhání se zevnitř navrch těla, a tak od znamenitějšich ouduv k nižším, což netoliko Hipokrates v prvních kněhách Aphorismorumcizojazyčný text, v rozdílu 21. radí, ale i Galenus, jeho vykladač, na témž místě takto dokládá: Musi (prej) lékař hnutí přirození šetřiti, a bude-li přijemné jemu pomáhati, pakli škodné, tehdy brániti aneb jinam převésti etc.cizojazyčný text A takovému hnutí od přirození stalému pomáhá se netoliko skrz krve pouštění z žil blíže ležících a skrz potu přivedení, jakož sme slyšeli, ale také skrz přitažení té materí k takovému místu, kde se zbírá, a potom skrz vytažení toho z téhož místa. A poněvadž ta materia hliz, pryskejřů a vředů jest vostrá, palčivá a velmi jedovatá, nehodí se k tomu samy žádné přitahujicí věci ani samy horké rozhánějicí, jichžto obyčejně barvíři a jiní neumělí užívají, ani také samy studící a odhanějicí věci, ale ty kusy tak mají složeny býti, kteříž by nejprv z počátku přitahovaly, k tomu nětco rozháněly i také přílišnou horkost jako na šňuoře držely. Ač také někteří ne zle činí, že hlizy na místech nebezpečných vyvrhlé, jako pod paží aneb na hrdle, odtud dále na jiné místo převozují a tak srdce před jedem více bezpečnější činí. Protož ty jedovaté hlizy a jiné vyrostliny takto mají hojeny býti:
První rada
Když by nemocný krve upustil a čistě se vypotil, má také na hlizu zprvu počátku tento flastr přikládati:
Rad. liliorumcizojazyčný text
Altheaecizojazyčný text
Valerianaecizojazyčný text
Raffanicizojazyčný text
Piretricizojazyčný text
Se. Sinape, anacizojazyčný text 2/1 5.
Gummi Armoniacicizojazyčný text
Serapinicizojazyčný text