[Pasionál klementinský mladší]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII D 8, 328 fol. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

Tehda když jim kat, jemuž jméno bylo Dorotheus, hlavy sťal, uzřel, ano jich duše andělé do nebes u veliké světlosti nesú. Proněžto v Jezukrista uvěřiv, bohu se dostal. Amen.

Svatých Prima a Feliciana

Svatý Primus a svatý Felicianus, božie mučedlníci, když vieru svatú plodiešta, za těch časóv tú dvú ciesařiev, Diokleciana a Maximiana, pohanská kniežata, když na ně před ciesařoma žalovali, kázali je v žaláři zavřieti. A když se modlám pohanským nechtěli modliti, kázali je nemilostivě zderúc, ruozno zavřieti. Tehda súdce, ciesařóv úředník, k svatému Felicianovi vece: Smiluj se nad svými šedinami, modl se našim bohóm. Jemužto když svatý Felicianus nepovolil, kázal jeho súdce sviežíc železnými hřebíky jeho ruce i nohy probiti a řka: Budiž tak, až však po mé vóli učiníš. A zatiem zapověděl, aby jemu ani píti, ani jiesti nedali. Potom ten zlý súdce kázal před se svatého Prima přivésti, k němu vece: Aj toť tvój bratr Felicianus ciesařoma povolil. Učiníš li takež, budeš jakožto i on před ciesařoma u poctivosti. Tu lstivú řeč svatý Primus znamenav, k němu vece: Bratr jest mój nebeskému ciesařovi povolil. Tehda súdce kázal jemu oba boky pochodněmi páliti a horké olovo v jeho svatá usta léti. Ale božím divem to jemu nic neuškodilo. To súdce uzřev, kázal je oba vyvedúc stieti. Jichžto těla křesťané pochopivše schovali. Amen.

Svatého Barnaby

 
logo ÚJČCopyright © 2006–2020, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2020, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2020, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 13 lety, 10 měsíci a 8 dny; verze dat: 1.1.15
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).