[124v]číslo strany rukopisu[a od bezednóv zemských opět odvedl jsi mě]text doplněný editorem[1087]a od bezednóv zemských opět odvedl jsi mě] et de abyssis terrae iterum reduxisti me lat. (homoiot.). Ps70,21 Rozmnožils velikost tvú a obrátiv sě utěšil si mě. Ps70,22 Nebo[1088]Nebo] + et lat. jáz vzpoviedaju[1089]vzpoviedaju] rozpowiedayu rkp. sě tobě v sudiech chvály[1090]chvály] chwalyu rkp., pravdu tvú, bože, vzpievaju tobě v húslech, svatý israhelský. Ps70,23 Vzveselé sě rty má, když vzpievaju tobě, a dušě má, juž si vykúpil. Ps70,24 Ale[1091]Ale] + et lat. jazyk mój cělý den vzmyslí pravedlnost tvú, když pohaňeni i zastyděli sě, již hledajú zlého mně.

Ps71,1[1092]verš nepřeložen Ps71,2 Bože, súd tvój královi daj [125r]číslo strany rukopisua právo tvé synu královu, súditi[1093]súditi] udity rkp., majuskule nedoplněna, na volném místě předepsána reprezentanta ſ ľud tvój u pravdě a chudé tvé v súdě. Ps71,3 Přijmite hory mír ľudu[1094]ľudu] lude rkp., ľudem Vintr 1986 a skály pravedlnost. Ps71,4 Súditi bude chudinu[1095]chudinu] chudemu rkp. ľudskú i spaseny učiní syny chudých a poníží obuzníka. Ps71,5 I bude přěbývati [s ]text doplněný editorem[1096]s] cum lat. sluncem a přěd mesiecem u pokolenie až do pokolenie. Ps71,6 Stúpí jakožto déšč[1097]déšč] decz rkp. u přievale[1098]u přievale] in vellus lat., srov. u vlnu BiblDrážď a jakožto krópě [125v]číslo strany rukopisukapúcie na zeḿu. Ps71,7 Vzendú ve dnech jeho[1099]jeho] iako rkp. právo a obizenstvie[1100]obizenstvie] obiženstvie Vintr 1986 míra, donidž[1101]donidž] donyczd rkp. neotnesen bude mesiec. Ps71,8 I bude vlásti ot mořě až do mořě a ot řěky až do mezě[1102]do mezě] ad terminos lat. okola zemského. Ps71,9 Přěd ním[1103]ním] nyn rkp. budú padati múřěnínové a nepřietelé jeho zeḿu zlížú. Ps71,10 Králové tharščí a ostrovščí[1104]a ostrovščí] aſtrowczy rkp. dary přinesú, králové arabščí a sábščí dani[1105]dani] dona lat., tributum var. přivedú. Ps71,11 I vzmodlé sě jemu všickni králi[1106]králi] + terrae lat., nemá var., všěcky vlasti budú slúžiti jemu. [126r]číslo strany rukopisuPs71,12 Nebo vyprostil[1107]vyprostil] liberabit lat., liberavit var. chudého ot mocného a chudého, jemuž nebieše pomocníka. Ps71,13 Otpustí chudému a nedostatečnému a dušě chudých spasena učiní. Ps71,14 Z lichvy[1108]Z lichvy] Ex usuris lat., Ab usura var. a nespravedlnosti vykúpí dušě jich a počščeno jmě jich přěd ním. Ps71,15 I bude živ i dadie jemu ot zlata arabského i zmodlé sě z ňeho vešdy, cělý den blahati budú jemu. Ps71,16 Bude[1109]Bude] Et erit lat., Erit var. tvirdost v zemi na najvyšších horách, nadzdvižen nad