Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<39r39v40r40v41r41v42r42v43r>>>>>
Zobrazit ediční aparát

a žádného tam není nedostatku. Toť jest ta vlast a město pastvy nebeské bez nedostatku, kdež své věrné pásti bude pán rozkošně a věčně. Jakož die skrze Ezechiele proroka: Uveduť je do země své a pásti je budu na horách izrahelských, na potociech a na všech místech země, na pastvách přehojných pásti budu je a na horách vysokých budú pastvy jich. Tuť odpočívati budú na travách zelených, na pastvách tučných paseni budú, paseni budú na horách izrahelských. Neb všickni svatí paseni budú v poznání svrchované pravdy. Buďto že vejdú patřiti na velebnost božstvie, buďto že vejdou vždy hleděti na člověčenství pána Krista, všudy najdú plné nasycenie. Budouť zajisté paseni v utěšení a užívaní svrchované sladkosti. Jakož dí David: Z tuku obilí jiestiť utěšenie a sladkost, kteráž pochází z boží milosti, tú milostí jakožto tukem naplněna bude duše má. Budúť také paseni v věčném bezpečenství, a to sú pastvy zelené, neboť nikdý neuschnú, ale vdycky budú zelené v kráse věčné trvajíce. Toť jest zajisté ta země živých, o níž věříme, že v nie uzříme dobré věci pána svého. Jakož dí David: Nasyceni budem dobrými věcmi domu tvého. A toť sú dobré věci nepostižená sláva všech blahoslavených. Neb dí svatý Bernart: K obrazu božímu stvořena jest duše rozumná, všemi jinými věcmi stvořenými zaneprázdněna býti muož, ale naplněna býti nemóž nižádnú věcí menší boha než toliko samým bohem. Tú nevýmluvnú slávú netoliko naplněni budem, nébrž až do konce opojeni.

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).