Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<38r38v39r39v40r40v41r41v42r>>>>>
Zobrazit ediční aparát

Augustýn dí: Ó, nebeský Jeruzaléme, dome světlý, po tobě já zdychám, aby vládl mnú v tobě ten, kterýž učinil mne i tě! A svatý Bernart: Ó, kterak jest to slavné království, do kteréhož sou se králové sebrali v jedno – k chválení a k velebenie toho, kterýž jest král nad králi a pán nad pány! Z jehožto jasného viděnie stkvíti se budú spravedliví jakožto slunce v království otce jich. A protož dí prorok: Naplníš mne veselím s obličejem tvým. A Job dí: Uzřieť obličej jeho v těšení. V ten obličej všickni patřiti budú, ktož sú jemu věrně slúžili v ponížení srdce, v pracech mnohých a ctnostných skutcích. Neb die svatý Jan v Zjevení: A uzřieť tvář jeho. A Izaiáš die: Krále v kráse své viděti budú. Ó, kterak milá věc a vzáctná, utěšená a blahoslavená bude tehdy patřiti na pána Ježíše těm, kteříž sú jej milovali! Tenť každý bude moci vykřiknúti s Abakukem prorokem řka: Jižť já se radovati budu a těšiti v bohu, Ježíši mém! Ó, jaká tu bude radost a božské milosti plnost těm, kteříž sú jej milovali a věrně jemu slúžili! Budeť je osvěcovati a na věky oslavovati viděnie pána boha svého a blesk obličeje jeho.

Druhé má chválu královstvie boží pro hojnost všeho dobrého. Jakož o tom svatý Augustýn dí: Co jest bóh připravil milujícím se, toho naděje nemóž dosáhnouti, převyšujeť všeliké žádosti člověčí – muožť jí člověk nabyti, ale nemóžť se o tom domysliti. A svatý Bernart die:

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).