Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<23r23v24r24v25r25v26r26v27r>>>>>
Zobrazit ediční aparát

milosrdní a spravedliví skutkové prospějí. Jakož Ezechiel praví: Střiebro jich ven bude vyvrženo a zlato jich za sráč bude, neb zlato a střiebro nebude moci vysvoboditi v den hněvu páně. Tehdáž se ukáže lest a faleš světa tohoto a mrzkost i nehodnost všelikého bohatství. Ó, jak tehdáž bude sladko a převelmi utěšeno, ktož jest svět měl v nenávisti! A pln bude vší hořkosti, ktož jest v něm měl své milosti. Také ta výpověd bude od toho súdce, kterýž se nezmění ani upokojí přímluvami. Jakož písmo die: Nepovolíť žádným prozbám. A protož svatý Zlatoustý dí: Tuť se andělé za lidi nepřimluví. Neb spravedlivý súdce tehdáž již neučiní milosrdenství, ale odplatíť každému podlé vyslúžení neb proslúžení rovnú a bez uchýlení spravedlnost. Jakož skrze Ezechiele pověděl pán: Vedlé cesty jich učiním jim a vedlé súduo jich budúť je súditi a zvědíť, že sem já pán. A protož Job boje se řiekal: Bál sem já se za všecky skutky mé věda, že neodpustíš hřešícímu. O těch všech pověděl svatý Bernart: Spravedlivě bude súditi, osoby nebude přijímati, prozbú žádný neobdrží ani kto přímluvú ukojí. Protož snaž se s pilností, aby tu přinesl spravedlnost, kdežť milosrdenství nalezeno nebude. Neb die písmo v Přísloví: Neprospějeť zboží v den pomsty, ale spravedlivost tehdáž vysvobodí od smrti. Pohleď také k žákóm do školy, kterak se velmi mistra bojí, když se nenaučí, což jim káže, jsúc tiem jisti, že šilinku neujdú. Ó, kterak se báti mají velice biední hřiešníci toho mistra

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 8 měsíci a 15 dny; verze dat: 1.1.27
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).