Vezmi múky škrobové [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[121]značka pro unci [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[122]značka pro polovinu, rozpusť vodú ruoženú, cožť jest vhodno, a namazuj aneb flastřík přikládaj.
Prach páně hradeckého pro božec dětem
Vezmi dubového melé a hruškového, [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[123]značka za: stejnými díly, ať jest obojího jako višňová pecka, a bobrového stroje a jednorožcové kosti [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[124]značka za: stejnými díly, obojího ať jest jako semenečné zrno, z toho ze všeho udělati prach a dáti dítěti a jestiť pravé.
Tuto máš počet váhy, která co váží
Tuto se znamenává libra [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[125]značka pro libru.
Toto se libry znamenávají takto [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[126]značka pro libru [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[127]jiná značka pro libru [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[128]další značka pro libru .
Tuto dole znamenává se [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[129]značka pro unci.
Takto se pak píše půl [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[130]značka pro libru, jako slóve semiscizojazyčný text, [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[131]značka pro polovinu, [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[132]jiná značka pro polovinu, [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[133]další značka pro polovinu, a tito tři karakteři znamenávají jeden jako druhý na váze.
Uncia jedna to jest dva loty.
Takto máš právě podlé lékarské pravé váhy vyvážené vedlé zrn ječných. [112v]číslo strany rukopisuA rozuměj, žeť váží jedna uncia V set zrn ječných a čtyři zrna. Již pak nechť jest lot, jakýž chce, tehdáť to v lékarství právem nikdá nechybí, kdež se vedlé pravého mistrovství zpravuje lékarského. Ač pak již v uobyčej vobecný přišlo jest, že dva loty obecných závaží dělají. Ale však to právě není, než skrze obmeškání lékarství anebo apatekárské, kdež pak vedlé zrn ječných to zpuosobeno má býti to i jiné všelijaké závaží lékarské. Nebo v jednom městě anebo v jedné zemi závaží veliké aneb malé, a to se pak nikdy srovnati nemuože. I protožto mudrci vyhledali jsú, aby se to vše srovnalo, i protož to má tak býti.
Znamenajž, že uncia takto se píše [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[134]značka pro unci anebo takto [#]obrázek nebo jiný grafický prvek[135]jiná značka pro unci. A bude složena s pět set zrn ječných a ze čtyř[136]chybný zápis, má zde být číslovka označující 40 zrn.
