Žídek, Pavel: [Spravovna]

Knihovna pražské metropolitní kapituly (Praha, Česko), sign. G 8, 369 s. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

<<<<<313233343536373839>>>>>
Zobrazit ediční aparát

hlava, která řiedí a spravuje cierkev svatú, totiž papež, patriarchové, preláti a doktoři. A ti kterak nás vedú, tak máme slúžiti, tak máme věřiti, a na to jsú kněží ustanoveni, aby lid obecní vedli na to naučenie, co od svých starších vzeli etc.cizojazyčný text

Dvadcáte a čtvrté, o židech, co má držíno býti. Rač věděti, že přísaha jest Pána Krista, že věru, věru pravím vám, že nepomine toto pokolenie, duokudž všeckny věci se nestanú. A proto od králuov mají trpíni býti v městech křesťanských až do súdného dne pro čtyři věci. Najprv neb Pán Kristus, Panna Maria a apoštolé jsú z toho rodu, i protož pro poctivost Pána Krista a apoštoluov mají trpíni býti. Druhé, že zákon od nich máme a figury, aby oni nám toho svědci byli. Třetie, že z nich mnozí dobří lidé vyjdú, křesťané, ješto židovstvo je zrodí, jakožto trn ruoži vonnú, čistú k uožitku křesťanstvu i nebe. Čtvrté, proto aby oni nám byli příklad, že pro neposlušenstvie přikázanie božského a smrt Pána Krista ukřižovaného jsú dáni v rozptýlenie, v úzkosti, tesknosti, v zašikovánie, abychme, my se toho bojíc, ctili Pána Krista ukřižovaného, pravého Syna božieho vtěleného, který od židuov odjal všecko dobré a přenesl jest na křesťany. Odjal jest od židuov pět věcí. Najprvé, královstvie, neb již nikdyž žádného krále nemají, ale křesťané ještě pět a dvadceti králuov mají. Druhé, odjal od nich biskupy, tak že podnes žádného nemají, ale křesťané mají biskupuov mocnější nad krále mnoho set, jakož jest trýrský, mohucký, anglický, kolínský, salcpurský, římský, medulánksý etc.cizojazyčný text a mnoho tisíc jiných biskupuov. Třetie, přenesl jest od nich oběti všecky volech, jalovicích, kravách, a za všecky máme jediného

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).