[Pasionál, Knihy o životech svatých]

Plzeň (?): Tiskař Arnoštových Statut (?), 1476 (?). Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. 25 C 1, 276 f. Editoři Svobodová, Andrea, Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka
<<<10<2r2v3r3v4r4v5r5v6r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[4r]číslo strany rukopisuz nebes spadaly jsú na zemi.“ Neb jakožto praví svatý Augustin, tak bude ot Hospodina tehdy nad hřiešnými veliká pomsta, že i slunci na to hlédati bude hrozno. O čtvrtém zázraku, ješto řekl Hospodin: „Bude veliká tieže na zemi mezi lidmi.“ O tom píše svatý Matěj evanjelista a řka: „Bude ten čas taký zámutek v lidech, jenžto je nebyl od počátka světa.“ Pátý zázrak bude veliký hluk mořský, o němžto praví svatý Řehoř[bc]Řehoř] Rrziehorž, že tehdy tak hluk bude, že po všem světu se[bd]se] ſie vešken živý národ se[be]se] ſie vzhrozí. Potom mimo těch pět zázrakóv ve Čtení[bf]Čtení] žczteni předřečených[bg]předřečených] przyedrzecženych nalezl svatý Řehoř[bh]Řehoř] Rrziehorz a svatý Jeronymus v jedněch starých kniehách židovského popsánie, že přede dnem súdným bude patnáste dní velmi hrozných[bi]hrozných] hrožnych. Prvý den podzdvihne se[bj]se] ſie moře okolo všeho světa i stane jako zed nade vše hory čtyřidceti loket. Druhý den moře tak hluboko vpadne, že je[bk]je] gie ledva bude viděti. Třetí den mořské tváři, vyraziec se[bl]se] ſie nad moře, řváti budú až do nebes. Čtvrtý den vzhoří mořská voda. Pátý den dřievie i všecko býlé z sebe krvavú rosu pustí a toho dne také se všeho světa zbéře se ptačstvo a každá tvář podlé svého řádu nejedúc[bm]nejedúc] negiedncz ani pijíc, ale hrozného súdu čekajíc. Šestý den obořie se[bn]se] ſie domové i hradové i všeho světa stavenie a toho dne od západu slunce poplovú ohenné řeky až na vschod slunce. Sedmý den vztlukú se skály spolu, od nichžto bude vzcházeti vzvuk předivný, jemužto jediný Buoh bude rozuměti. Osmý den potřese[bo]potřese] potrzieſe se všeho světa země tak velmi, že všeliká tvář letěti na zemi muší, na nohách se[bp]se] ſie držeti[bq]držeti] držieti nemohúc. Devátý den zrovná se všecka země, že nikdyž hory viděti nebude. Desátý den vyndú lidé z svých jeskyň[br]jeskyň] gieſkyn, v nichžto se[bs]se] ſie běchu skryli, i budú choditi jako pomámení, zžasše se tak, že druh druhu mluviti moci nebude. Jedenádctý[bt]Jedenádctý] giedenadczty den kosti všech mrtvých nad svými hroby stanú a po všem světu všickni se[bu]se] ſie hrobové otevrú, aby každý z lidí, kto ležel kde, volně z mrtvých vstal. Dvaná[4v]číslo strany rukopisudctý

X
bcŘehoř] Rrziehorž
bdse] ſie
bese] ſie
bfČtení] žczteni
bgpředřečených] przyedrzecženych
bhŘehoř] Rrziehorz
bihrozných] hrožnych
bjse] ſie
bkje] gie
blse] ſie
bmnejedúc] negiedncz
bnse] ſie
bopotřese] potrzieſe
bpse] ſie
bqdržeti] držieti
brjeskyň] gieſkyn
bsse] ſie
btJedenádctý] giedenadczty
buse] ſie
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 27 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).