Jacobus de Theramo: [Belial]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. IV E 29, 154v–193v. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

žalosti, ano Ráchel pláče synóv svých a nechtěla sě jest utěšiti o nich, neb jich nenie. Ty, Belial, vieš, že Ráchel, žena plodná a jsúci mrtva, byla pohřebena podlé Bethlema. Protož prorok mluví: Tehdy Maria, bojéci se zahubenie svého syna, utekla jest s ním do Ejipta a byla jest s ním tam dlúho, až jie anjel zvěstoval, aby se navrátila do židovstva; a tu splnilo se jest slovo Ozeáše proroka, jenž die v XX. kapitole: Z Ejipta zavolal sem syna mého. Potom též dietě rosta, Ježíš, na světě od lidí viděn jest a s nimi jest milostivě obcoval; a tu splněna jest řeč Barucha v III. kapitole, jenž die: Totoť jest Buoh náš a nebude mieněn jiný proti němu. Tenť jest nalezl cestu všelikému kázaní a dal jest ji Jakubovi synu svému a Israheli milému svému. Potom na zemi viděn jest a s lidmi obcoval jest. Také mi pověz, ó Belial, který jest kdy živý na světě divy a zázraky učinil svú mocí, jakož jest Ježíš učinil, jenž jest slovem mrtvého zkřiesil, malomocné učišťoval, aby se naplnila řeč Isajášova v XXX. a v X. kapitole, když die Buoh: Onť přijde a uzdraví nás. V ta doby otevřeny budú oči slepých a uši hluchých zjeveny budú, tehdy skočí klécavý jakožto jelen a rozvázáni budú jazykové němých. Také cožkolivěk jest Ježíš pověděl, to se jest stalo podlé znamenie daného od Boha lidu židovskému. A on jest lidu zákon spasitedlný ustanovil, a tak splněna jest řeč psaná v knihách Druhého zákona v XVIII. kapitole, kdež die: Proroka zbudím jim z prostředka bratří tvých, rovného tobě, a položím slova má v ustech jeho a bude mluviti jim všecko, což jim rozkáži. A toť bude znamenie proroka téhož, že ve jmě božie, což tento prorok povie, to se stane. I zdali jest tento Ježíš nebyl ke mně v člověčenství podoben a vydání z zákona přikázanie, kterýžto [byl potupen]text doplněný editorem od lidu židovského ve všem zákonu svém a v radách a u přikázaní i ve všem znamení i diviech, kteréž jest mezi nimi činil. A tu dokonána jest řeč Isaiáše proroka u prvnie kapitole, kdež die: Syny sem vychoval a povýšil, ale oni sú mnú zhrzeli. Poznal jest vól vladaře svého a osel jesle pána svého, ale lid židovský mne jest nepoznal. A protož tento Ježíš řekl jest tomu lidu: Ej, jáť se obrátím ku pohanóm, neb ste [se]text doplněný editorem nedóstojni učinili slova božieho; a tuť jest

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).