[latinsko-český slovník Klementinský]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII F 31, 1r–91v. Editor Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<9v10r10v11r11v12r12v13r13v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[11v]číslo strany rukopisu

Delibuerecizojazyčný text zmazati

Deligarecizojazyčný text rozvázati

Delicerecizojazyčný text mlčeti

Delitescerecizojazyčný text[cm]Delitescere] Delifescere dlúho [se]text doplněný editorem tajiti

Delinquerecizojazyčný text opustiti

Delirarecizojazyčný text blázniti

Delucidarecizojazyčný text osvietiti

Deluderecizojazyčný text prohrati

Deluerecizojazyčný text čistiti

Demactarecizojazyčný text zabiti

Demacularecizojazyčný text nečistiti

Demandarecizojazyčný text rozkázati[387]původně rozkati, stejnou rukou škrtnuto ti a dopsáno zatí

Demembrarecizojazyčný text začláněti

Dementarecizojazyčný text blázniti, prchati, omámiti

Demerecizojazyčný text složiti

Deminuerecizojazyčný text menšiti

Demitterecizojazyčný text spustiti

Demoraricizojazyčný text meškati

Demoliricizojazyčný text zahnati autcizojazyčný text zkaziti

Destruere, Regum IIIIcizojazyčný texto[388]4 Rg 3,25

Demulcerecizojazyčný text lísati

Demutilarecizojazyčný text ochromiti

Denundinarecizojazyčný text zapověděti

Denucliarecizojazyčný text zeviti

Denotarecizojazyčný text mieniti autcizojazyčný text zjeviti

Densarecizojazyčný text tlusto učiniti

Dentarecizojazyčný text zubiti

Deordinarecizojazyčný text zraditi

Deprawarecizojazyčný text horšiti

Depactarecizojazyčný text zaplchtiti

Depaciscicizojazyčný text příměřie zrušiti

Depascerecizojazyčný text hladovýť býti

Depascare idemcizojazyčný text

Depecterecizojazyčný text sčesati[cn]sčesati] scżeſat, vytrhati

Depeccuniarecizojazyčný text šacovati

Deplerecizojazyčný text uprázniti

Deplenarecizojazyčný text založiti

Depellerecizojazyčný text zahnati

Depellicaricizojazyčný text přelstiti

Deperirecizojazyčný text zkaziti

Depensalarecizojazyčný text otemknúti

Dependerecizojazyčný text svěsiti

Depredaricizojazyčný text oblúpiti

Depreciaricizojazyčný text zaplatiti

Deprehenderecizojazyčný text zastihnúti

Deplicarecizojazyčný text

Depilarecizojazyčný text rváti

Deprimerecizojazyčný text zaklnúti

Deponerecizojazyčný text složiti autcizojazyčný text ssaditi

Depopularicizojazyčný text pustu učiniti

Depromerecizojazyčný text zpievati

Deposcerecizojazyčný text prositi

Deputarecizojazyčný text dáti

Deplumarecizojazyčný text oškubati

Deraderecizojazyčný text stříci

Derelinquerecizojazyčný text[co]Derelinquere] Delinquere nechati

Derivarecizojazyčný text utrhnúti

Deriderecizojazyčný text posmievati

Derogarecizojazyčný text utrhati, Ezechielis 35cizojazyčný text[389]Ez 35,13

Desecarecizojazyčný text utieti

Desererecizojazyčný text opustiti

Desuescerecizojazyčný text otvyknúti

Desciderecizojazyčný text uřezati

Desperarecizojazyčný text zúfati

Desiscitaricizojazyčný text ptáti

Desiderecizojazyčný text

Desidiaricizojazyčný text stýskati

Designarecizojazyčný text otkázati

Desiperecizojazyčný text[cp]Desipere] Despere bázniti[390]chybně místo blázniti

Desinerecizojazyčný text přestati

Desilirecizojazyčný text skočiti

Despicaricizojazyčný text zhrdati, wersus: Despicere est spernere. Despicere, prelia ducocizojazyčný text

Destinarecizojazyčný text poslati

Destituere aut desolaricizojazyčný text[391]za slovem desolari škrtnuto re opustiti

Desponderecizojazyčný text muži slíbiti

Desponsarecizojazyčný text snúbiti

X
cmDelitescere] Delifescere
cnsčesati] scżeſat
coDerelinquere] Delinquere
cpDesipere] Despere
387původně rozkati, stejnou rukou škrtnuto ti a dopsáno zatí
3884 Rg 3,25
389Ez 35,13
390chybně místo blázniti
391za slovem desolari škrtnuto re
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).