mój,p[157r]číslo strany rukopisu[a]označení sloupceřed očima tvýma cestu mú.
Otče náš…
Zdráva Maria…
I neuvodi nás u pokušenie[436]pokušenie] poku rkp.,
ale zbav ny od…
Viny mladosti méj
a nevěděnie mého nezpomínaj, hospodine.
Job7,16 Otpusť mi, hospodine, nebo jako nic sú dné moji. Job7,17 Co jest člověk, že výšíš jej, nebo proč k ňemu přikládáš srdce své? Job7,18 Navščievíš jeho rychle[437]rychle] diluculo lat. a brzo pokusíš jeho. Job7,19 Dokovad neodpustíš mi ani mne pustíš, bych pozřela slinu mú? Job7,20 Shřešila sem. Co tobě učiním, o strážě [b]označení sloupcečlověčí? Proč si mě položil u protivenství sobě i učiněna sem sama sobě obtiežena? Job7,21 Proč nesejmeš[438]nesejmeš] non tollis lat., non tolles var. hřiechóv mých[439]hřiechóv mých] peccatum meum lat. a proč neodlúčíš[440]neodlúčíš] non aufers lat., non auferes var. ode mne nespravedlností mých[441]nespravedlností mých] iniquitatem meam lat.? Sezři, že[442]Sezři, že] ecce lat. již u prachu spím, a ač ráno mne budeš hledati, neučiji[443]neučiji] non subsistam lat..
Věři, že vykupitel muoj živ jest a v súdný den z země vstáti tělestně mi jest. A u mém těle uzři boha, spasitele mého.
Jehož sem já viděla sama, a nikte jiný, a oči mojě shledaly sú jej, spasitele mého.
[157v]číslo strany rukopisu[a]označení sloupce
Job10,1 Stýšče[444]Stýšče] Stiſſczie rkp. duše má životu mému, vyšli proti sobě řeč svú, povědě v hořkosti duši mé. Job10,2 Řku bohu: „Neroď mne zatratiti. Pověz mi to, proč mne tak posuzuješ? Job10,3 Zdali se tobě vidí dobro, že potupíš mě a odženeš[445]odženeš] opprimas lat. mě, stvořenie rukú tvú, a radě nemilostivých pomóžeš? Job10,4 Zdali tělestné oči tvoji jsú, neb jakž vidí člověk, ty vidíš? Job10,5 Zdali jako dni člověčí[446]člověčí] czlowieczie rkp. dné tvoji a léta tvá časi sú člověčí[447]člověčí] czlowieczie rkp., Job10,6 aby hledal z[b]označení sloupcelosti méj a hřiechy mé přeptáš? Job10,7 A zvěz, že sem nic zlého neučinila, když nikte nenie, jenž by z rukú tvú[448]z rukú tvú] de manu tua lat. mohl vypraviti.“
Jenž si Lazařě vzkřiesil z hroba smrdělého,
ty jim, hospodine, daj pokoj a miesto přiebytka pokojného.
Versuscizojazyčný text
Jenž přídeš súditi živé i mrtvé a tento svět skrze oheň,
ty jim daj, hospodine, pokoj a miesto přiebytka pokojného.
Job10,8 Rucě tvoje, hospodine, učinile sta mě a stvořile sta mě všeho v okrslku, a tak náhle za[158r]číslo strany rukopisuhladíšzahladíš]
