[Život Krista Pána, rukopis D]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 9, 43r–104v. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

[86r]číslo strany rukopisujej tu Pilát tak zbitého a ztrýzněného, ano jeho tvář zsinala, oči, k tomu rty opuchly, jenž ledva mdlobú na nohách stáše, pomysli v sobě Pilát: „Uzří li jej Židé tak velmě zbitého, leč by byli kamenného srdce, aby se nesmilovali a jej nepropustili.“ Tehda káza jej před veškeren lid na ulici vésti, také každému z nich jeho svaté tělo ukázati. I zavola Pilát na veškeren lid a řka: „Aj toť člověk, toť jej vám ven vedu, a nižádné viny na něm nenalézám, proněžto by měl právě na smrt odsúzen býti.“ Potom vyjide Ježíš z jeho sieni a nesa na sobě korunu bodlivú a rúcho hedvábné. Tehda všickni Židé po něm voláchu, řkúce: „Ukřižuj jeho, ukřižuj!“ Pilát jim vece takto: „Vezmúc vy jeho v svú moc, ukřižujtež ho.“ K tomu Židé vecechu: „My toho nemáme v svých právích, než podlé práva máť umřieti, nebo se Synem božím nazývá. Protož, pustíš li jej, nejsi přítel césařóv.“ To Pilát slyše, užase se, boje se, aby v césařovu nelibost neupadl.[120]J 19,4–8 Tu praví svatý Krysostomus: „Snadno s pravedlivé cesty zblúdí, ktož se viece lidí v súdě bojí nežli boha svého.“ V ta dobu vzem vodu Pilát, přede všemi lidmi umy ruce hned své, řka: „Nevinen jsem já túto krví nevinnú prolitú.“[121]Mt 27,24

Tak tehda ten obyčej bieše, ktož se které viny očišťoval, ten ruce přede všemi jest umyl. Tu praví svatý Krysostomus:

X
120J 19,4–8
121Mt 27,24
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).