[Život Krista Pána, rukopis D]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II F 9, 43r–104v. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

„Aj zrazuješ syna člověčieho.“ Jidáš k němu nic neodpověděl, nebo vidieše, ano naň mnozí sahají, chtiece jeho jieti. V tu dobu apoštolé pokřiknú, řkúce: „Mistře, kážeš li se nám brániti?“ Dřieve nežli tomu Ježíš odpovědě, až svatý Petr vytrhl meč, uťa Malchovi pravé ucho, jenžto bieše sluha biskupóv. Tehda Ježíš k svatému Petru vece: „Vstrč meč svój v jeho miesto, totižto do pošvy, nebo každý, ktož mečem bojuje, od meče scházie.“ Tu ihned Ježíš vzev ucho Malchovo, přičini jemu zase a uzdravi ho. Protož vidúce i ten div, v něho jsú nevěřili? Takto svatý Krysostomus praví, nebo tehdy noc bieše a mnozí jsú toho neviděli. Pakli jsú kteří viděli, ale v svéj zlosti zatvrzeni jsú byli. Tehda Ježíš jim vece: „Koho hledáte?“ Oni odpověděchu: „Ježíše z Nazaretu.“ Ježíš k nim odpovědě: „Jáť jsem.“ Když to brzo uslyšechu, tak každý z nich zpět padl na zem, nebo je nebeská hróza ohromila i jeho svaté odpověděnie. Jako by řekl: Již vidíte, že bych mohl nad vámi svítěziti? Protož ležavše, vstáti nemožiechu, jeliž jich ponukl, jakož jeden výklad praví, aby vstali a řka: „Vstaňtež, nebojte se.“ A to proto také učinil, že utéci moha, i neutekl, ale dobrovolně se jim jieti dal. A jakž koli vstachu, opět jich Ježíš otázal, řka: „Koho hledáte?“ Oni odpověděchu: „Ježíše Nazaretského.“ Jimž Ježíš vece: „Jáť jsem. Hledáte li mě, nechajť tito odejdú.“ V tu dobu všichni apoštolé jsú utekli. Protož praví mistři, ač jest svatý Petr a svatý Jan neutekl, ale stáli za nimi z daleka, a jiní utekli. Tu Ježíše jemše, spředu jeho svaté ruce svázachu, na jeho hrdlo provaz vzděvše, s sebú sú ho hanebně vedli, trhajíc jím. V tu doby k nim Ježíš vece: „Ke mně jste vyšli jako k lotru jímat mě s meči a s kyji, na každý den mě jměvše v chrámě, však jste mne nejímali.“

Odtad jej najprvé vedechu k Ananiášovi, k svekrovi Kaifášovu, a že svatý Jan bieše biskupovi znám i starostám židovským, i vnide k biskupovi v duom, svatý Petr s nimi nemohl vjíti, ale před siení toho biskupa stáše. Potom svatý Jan uživ známosti, svatého Petra s sebú jest v duom uvedl. A jakž svatý Petr v dóm vjide, s jinými se u ohně hřieše, tuť jej služebnice toho domu uzřevši, vece: „A zda ty nejsi jeden tohoto člověka?“ Svatý Petr odpověděv, vece: „Neznal sem jeho aniž viem, co ty dieš.“

Tuť móže každý znamenati, kterak jest zlo s zlým tovařistvem býti. Nebo by se byl svatý Petr k jich ohni nepřipletl, byl by

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 7 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).