[Tkadleček]

Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česká republika), sign. DG IV 68, 1r–117r. Editor Kuderová, Pavlína. Ediční poznámka

[54v]číslo strany rukopisuktož jiej jest osidlán. A potom, co toho naposledy potýká, ktož se [s]text doplněný editorem světskú milostie obierá, a čím jest zavázán k světu.

Tak staří a múdří lidé sobě heslo vzeli v obyčeji řkúce: „S bláznem a s člověkem nesmyslným nikdy spolku nemívaj“ aneb: „Ač s bláznem co uhoníš a s ním co ulovíš, ale nikdy s ním rovně nerozdělíš.“ K tomuť praví pak Šalomón mudřec a řka: „Člověk múdrý směje li se nebli se hněvaje, blázna tresktaje a člověka nerozumného, někdy od něho musí míti hněv a nenávist aneb od něho posmievanie slyšeti musí a odmlúvanie protivné.“ Neboť blázen a člověk nesmyslný nesnadně rozuměti muože, aniž chce aniž rozumie, kdy co proti komu činí aneb kdy co činiti má. A snad to slovo nad těmi nerozumnými lidmi, ještoť praví mudřec Aristius řka: „Jako jest rozdíl mezi lidmi umrlými a mezi živými, tak jest rozdiel mezi člověkem rozumným a nerozumným.“ A jin[55r]číslo strany rukopisudeť praví týž mudřec: „Jakožto kuoň krotký jest vzácen mezi lidmi nad kuoň plachý a neokrocený, tak jest vzácen člověk rozumný nad nerozumného a nad hlúpého, nesmyslného[cp]nesmyslného] neſmilneho.“

Též již tobě, Tkadlečku, řéci musíme: My tobě vždy pravdu pravíme, coť rozumíme a jakož se nám podobně ke všemu dobrému zdá, a ty s námi vždy podobnú řečí děliti se nechceš. Znáti jest, že s nebýval při téj přísaze, jižto jsú činili učedlníci toho mistra, jemuž jmě Ipokras, o němž se tak praví: Když učedlníka kterého v svú kázen přijímal, bral najprv od něho přísahu, ať by byl v řeči své tich, nemnoho bez potřeby mluvil, měl při sobě stud na všech činech, rozšafnost a zřiezené činy; túž přísahu jest i od nich brával, když je kam rozeslati chtěl. Jistě my od tebe toho neshledávámy, ač snad mníš, by mnoho rozuměl. My s tebú mluvíme pěkně tíše, ty pak skřeklavě; my rozumně, ty beze všeho potaza a otaza; my pokorně, ty hněvivě vdy namluvíš. Avšak praví mudřec Anastarsus: „I co jest dobré[cq]dobré] dobe a zlé na člověku aneb čím sobě člověk muož zle a dobře učiniti?“ Odpovídaje k sobě sám řka: „Jazyk v člověku.“ Hleď, hanebný a dosti jako nesmyslný[cr]nesmyslný] neſmilny Tkadlečku! A rozvaž ty řeči dobrých mudrcuov, a rozvažuje slova svá, jenž je zazykem svým dosti nepodobně kuješ, pomni se a buď sám při sobě věda, kdy, kde a k komu co mluviti máš!

Hej, Tkadlečku! Činíš jako zlý mlynář: pustě kola mlýnská, aby se mlely, i sám jde

X
cpnesmyslného] neſmilneho
cqdobré] dobe
crnesmyslný] neſmilny
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 4 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).