Tovačovský z Cimburka, Ctibor: Hádání Pravdy a Lži o kněžské zboží a panování jich

Vědecká knihovna v Olomouci (Olomouc, Česko), sign. II 32 740, 134 f. Editor Hejdová, Tereza. Ediční poznámka

Práce používá také data, která poskytuje výzkumná infrastruktura LINDAT/CLARIAH-CZ (https://lindat.cz) podporovaná Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

<<<10<2r2v3r3v4r4v5r5v6r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

Ó, jak nenadálé věci přišly mi, Hospodine, že sem tak pohaněna i co sobě zdíti mám. Běda mně, nebožitce siré, komu se utěšiti mám? Ženich muoj a milý muoj ode mne se zdálil. Kterak sedím sama v městě jako vdova, paní národuov, kněžna mnohých vlastí, učiněna sem podobná pláčem. Pláči v noci a slzy mé na lícech mých a není, kdo by utěšil ze všech milých mých. „Všichni přátelé moji pohrdali jsou mnou a učiněni jsou mí nepřátelé. Zastěhoval se jest Judas a pro trápení a pro množství služby přebýval mezi národy, aniž nalezl jest odpočinutí. Všichni vrahové moji popadli jsou mne mezi úzkosti. Dcery sionské kvělte, protože není, kdo by přišel k slavnému hodu. Všechny brány jeho zkaženy jsou, kněží jeho vzdychajíce, páni jeho mrúce a samo zrušeno jest, hořkosti učiněny jsou, vrahové moji v hlavě, totiž spředu, a nepřátelé moji zbohaceni jsou, že jest mluvil Pán pro množství nepravostí jeho. Dítky mé vedeny jsou u vězení od obličeje zamúceného. A vyšla jest od dcery sionské všechna krása její, jako skopci nenalezující pastvy, odešli jsou bez síly před obličejem stíhajících. I rozpomenul se jest Jeruzalém na dni trýznění svého a na přestúpení všech žádúcích svých, ješto maje od dávních dní, když vpadl byl lid v ruce vrahové a nebylo spomocníka. I viděli jsou je vrahové a posmívali sou se sobotám jeho. Hříchem zhřešil jest Jeruzalém, proněžto jest neustavičná učiněna. Všichni, jižto oslavení, pohrdali jsou jím, neb jsou viděli hanbu jeho, ale oni stojící obrátili jsou se zpět. Špína jeho na nohách jeho, ani se jest rozpomenula na své skončení, osazeno jest vnáhle, nemaje utěšitele. Viz, Pane, trýzen mú, neb se jest pozdvihl nepřítel. Ruku svú poslal vrah jeho ke všem věcem jeho, neb sem viděl národy vešlé do svatyně své, o nichžto přikázal jsi, aby nevchodily v uobec tvú. Vešken lid jeho kvílíc, hledají chleba, dali jsou drahé věci všecky za pokrm k obživení duše. Viz, Pane, a znamenaj, neb jest učiněno zavržení. Ó, vy všichni, jenžto míjíte cestu, pozorujte, vizte, jestli bolest jako bolest má, neb mě jako víno sebral. Jako jest mluvil Pán v den hněvu prchání svého. Z vysoka seslal jest oheň v kosti mé a rozprostřel sítí noh mých a obrátil mne zase a položil osamělú, celý den v truchlosti smíšenú. Bdělo jest jho nepravostí mých, v ruce jeho svinuly jsou se i vloženy jsú na mú šíji. Zemdlena jest moc, dal mě jest Pán v ruku, z nížto nebudu moci vstáti. Odjal jest Pán všecky velebné z prostředku mého, pozval jest proti mně času, aby zkrútil zvolené mé. Líce tlačil jest Pán paní dcery judské. I protož já pláči a oko mé vyvodí vodu, neb daleký učiněn jest ode mne utěšitel, obránce duše mé. Učiněni jsou synové moji ztracení, neb se jest rozmohl nepřítel. Rozprostřel Sion ruce své, není, kdo by jej utěšil. Přikázal Pán proti Jakobovi a okolo něho vrahové jeho. Učiněno jest Jerusalem jako poškvrněný zemskými nemocemi. Spravedlivý jest Pán, neb ústa jeho k hněvu se zbudila. Slyšte, prosím, všickni lidé a vizte bolest mú, panny mé a mládenci moji, odešli jsou ode mne. Zavolala sem přátel mých a oni sou mě přelstili. Kněží moji a starci moji v městě staveni jsou, neb sou hledali pokrmu, aby obživili duše. Viz, Hospodine, neb se rmoutí břicho mé a zarmútilo se jest. Převráceno jest srdce mé ve mně samé, neb jest plné hořkosti v ní. Zabije meč a v domu smrt poddána jest. Uslyšeli, že kvílím a není, kdo by mne utěšil. Všichni nepřátelé moji uslyšeli jsou zlé příhody mé, i veselili jsou se, neb si ty učinil. Přivedl jsi den utěšení i budou podobní mně. Zejdi všeliká zlost před tě a pobí je, jakožs mě pobil pro nepravosti, nebo mnohá jsou kvílení má a srdce mé žalostné.“

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).