[189]číslo strany rukopisuzelenú, a obuj tu nohu koží jezevčí, a chovaj nohy v teple, a to čiň dvakrát přes den, až to maso bude sleptáno. K témuž spomáhá mast, o niež praveno jest v prvé stránce o oblití[ji]oblití] oblitiem vetchém v poslednie kapitole. Pakli by ti všickni lékové platni nebyli, tehdy vytiehni žlázy, jakož svrchu jest naučeno v kapitole o krticiech.

Kapitola XIIII. O nedostatku nohy, kterýž slóve ranculuscizojazyčný text, česky žabka.

Ranculuscizojazyčný text má tento lék: vezmi psie víno, netřesk, tučný mužík, jitrocil, tuk sebraný s vody, v niež zvařen opich s listím bukvici; a to všecko kořenie vyryj dřieve než slunce vstúpí pod to znamenie nebeské, ješto slóve Rak, a ztluc je spolu s novým sádlem vepřovým, a nech jich v hrnci oblévaném za čtyři neb za pět dní, ať se dobře scělé, a pak zvař je u víně dobrém dobře, a na konci přilož málo vosku bielého a potom procěď to, vlože v pytlík, nad čistú vodú, tiska dvěma dřevoma. A tú mastí maž to miesto.

Kapitola XV. [190]číslo strany rukopisuProti vlku na noze pod kolenem.

Takto ten vlk léčíme: vezmi múku ječnú a strdí, a zklekci silně prutem léskovým, a vlož v nový hrnec a vstav na oheň, ažť se spálí, a prach prosítuj, a potom zmyj nežit ten močem toho nemocného, a potom vysuš rúchú měkkú vetchostí, a pak přilož ten prach na miesto bolestné, a tak čiň do skonalého zdravie. A to poznáš po barvě masa, bude li brunátné a po krvi červené; a to poznaje, vezmi ostrúhanie s rúšky a omoč u víně bielém a čistém, a vyždma vložiž na miesto, neb to maso mrtvé slepce a zachová od navracovánie. Pak přikládaj masti i léky narostivé a scelivé, jakož jest prach červený neb bobkóv, kadidla, masticiscizojazyčný text a takové věci.

Kapitola XVI. O ráně neb ubodení a zlomení holene.

O ráně masa neb ubodení žíly neb myšky na holeni, buďto bez zlomenie, buďto s zlomením kosti, tak chcme, aby bylo rozumeno úplně docela o léčení jeho, jakož svrchu praveno