[E3r]číslo strany rukopisupaměti jest a oudy svými nemuož hýbati. A když[68]když: kdýž s ní člověk mluví aneb na ni křičí, tehdy neodpoviedá aneb velmi těžce promlúvá. Také božec často ji napadá. Žíla přieliš prudce tepe a někdy nečíti ji. A žíly časem se zatřesú a opět přestanú, znamení jsú, že živa nebude, poručiti ji pánu bohu.

Desátý rozdiel praví, kterak dietě malé hned po porodu chováno i ostřieháno býti má

Jak se brzy dietě urodí, tehdy musí mu bába pupek uřezati a jako čtyř prstuov nechati od břicha, neb tak se mudrci srovnávají, kterak pupek dietěti uřezán, tak také jazyk mieti bude, dlúže-li, tehdy jazyk dlúhý, pakli krátce, tehdy jazyk krátký mieti bude. A hned po uřezání[aw]uřezání] vrzezanie posypati jemu prachem z krámského kmínu a kus bavlny přiložiti, zavázati. V německých zemiech i vlaských tento prach dělají, báby při sobě majíc[ax]majíc] magiecz, tiem zasýpají ji po uřezání[ay]uřezání] vrzezanie pupku: Vezmi boliarmeni, sarcocolle,cizojazyčný text kmínu vlaského, každého jednostejně, smiesiti spolu.

Itemcizojazyčný text Avicena píše[az]píše] pieſſe: Žena, kteráž by nejprvnějšie dietě měla, při ní[ba]ní] nie má šetřeno býti na pupku dietěte při té straně, kteráž se těla dietěte dotýká, kolik jest uzlíkuov, že tolik dětí mieti bude. A jsú-liť černí neb červení, ti pacholíky, pakli bielí uzlíci byli, tehdy děvečky znamenávají.

Itemcizojazyčný text užitečné jest, aby dietě po zmytí olejem z žaluduov bylo pomazáno, neb se brzy po tom vylupí a kóži dobrú narošťuje. A mejti dietě hned, jak se urodí, v teplé vodě, užitečné jest, a nedlúho dáti jemu ležeti u vodě, ale raději tiem častěji je mýti, chtěli, aby dnavé nebylo. Také užitečné jest, aby báby měly popel při sobě pálený z žabinek aneb z čelistí štičích aneb z kostí hlavy telecí a tiem čtvrtý den zasýpaly, když by již pupek odhnil etc.cizojazyčný text

Itemcizojazyčný text bába má pěkně dietěti oudy zpravovati, pohlazo[E3v]číslo strany rukopisuvati