Pro kámen a řezavku dětem
Kdyby se koli přihodilo, že by dietě nemohlo vody pustiti, tehdy vsaditi je do vody, a když se rozpaří, a jest pacholík, tehdy mátě nebo chuova má jemu vyssáti[bn]vyssáti] wyzſati konček, hned pustí vodu. Pakli jest děvečka, tehdy vařiti sléz i s kořenem, bzový list, rmen u vodě a v té vodě dietě mýti.
Itemcizojazyčný text po zmytí dávej dietěti jahodové vody píti, a jestli velmi malé, tehdy s mlékem mateřiným dávej jemu píti.
Itemcizojazyčný text vezmi oleje liliového a fiolového, směš spolu a maž dietěti břicho i ledví.
Ač mnohé jiné nemoci než tyto obyčejné dětem se přiházejí, o ty o všecky bylo-li by potřebí, a tuto zprávy neměl, s lékařem rozumným musíš se raditi. Též na to pamatuj při nemocech dětinských, jako při kašli, prašivostech, jestliže by mátě nebo chuova sama kašlavá byla a příčinu dietěti k té nemoci dávala, tehdy nejprvé musí sama se hojiti a napravovati a o své potřeby s lékařem rozumným se poraditi.
Tlačeno a dokonáno v Boleslavi Mladém nad Jizerou, léta etc.cizojazyčný text po patnásti stech devatenáctého při Novém létě.