Peristerius, Petr: Kázaní v neděli devátou po sv. Trojici…

Praha: Melantrich z Aventýna starší, Jiří, 1564. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 H 1622, f. A1r–I2r. Editor Vytlačilová, Veronika. Ediční poznámka

Při vzniku práce byly využity zdroje Výzkumné infrastruktury pro diachronní bohemistiku (RIDICS, <http://vokabular.ujc.cas.cz>).

[D4v]číslo strany rukopisucož by nejužitečnějšího všemu křesťanstvu usoudili vedlé vuole Boží býti, řídili a zavírali.

Mezi kterýmižto věcmi potřebnými a k lásce se vztahujícími za užitečnou věc svatou císař býti uznal, aby přijímání svátosti oltářní pod obojí spuosobou žádajícím toho dovoleno svobodně bylo, poněvádž mnozí lidé v krajinách Germanie k podobojí náklonnost z náboženství mají. I ráčil jest to Jeho Milost císařská při koncilium svatém[89]svatém: S: tridentským a při nejvyšším biskupu, jeho svatosti, zjednati a spůsobiti; což jest od koncilium svatého tridentského nejprvé a potom od nejvyššího biskupa; tolikéž i dnes tejden od jeho milosti pána pana arcibiskupa našeho vyhlášeno. Také i já vám to dnes z poručení Jeho Milosti oznámiti mám a oznamuji. Což pak, že jest se na snažnost Ferdinanda, císaře Jeho Milosti, stalo, z toho předkem Pánu Bohu (jsouc toho vděčni), potom také Jeho Milosti Ferdinandovi, císaři římskému, poděkovati máme. Nic méně povinni jsme snížené a poddané děkování učiniti nejjasnějšímu králi Maximiliánovi etc.cizojazyčný text, pánu našemu nejmilostivějšímu, Jeho Milosti, nepochybujíc o tom, že jest také v tom, což se tuto vztahovalo a vztahuje k svornosti křesťanského lidu a k dobrému vší říše milostivě s vydařilým a krále hodným vtipem svým, od Boha sobě mímo jiné obdařeným, pracovati prospěšně ráčil. A tomu docela věříme a složenou nepochybně naději máme, že ráčí Jeho Milost králov[E1r]číslo strany rukopisuská,

X
89svatém: S:
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).