[Knihy, jenž slovú Zrcadlo člověčieho spasenie, rukopis K]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. III B 10, 1–111. Editor Nejedlý, Petr. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<394041424344454647>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[43]číslo strany rukopisu[151]popisek k obrázku: «Král Saul vracuje Davidovi zlé za dobré»[#]obrázek nebo jiný grafický prvek nynie nemúdrá mysl vaše jemu jako nepřieteli odpoviedá. David zlého ducha od Saule častokrát zahonil a on aby jej proklal, své kopie roztřásl. Takež spasitel náš od mnohých model vás častokrát odvracoval a již nynie vašě nemúdrost na jeho smrt oružie připravila. David bieše hotov, že vyjezdil i přijezdil ku přikázaní královu, avšak král vždy se chystal na smrt jeho. Takež Kristus chodil po vašie krajině a cěstu spravedlnosti učil a vy hledáte, abyšte jej zabili, toho, jenžto vám vždy platen a nikdy neuškodil. David bolest Saulovu na žaltář huda utišoval, avšak on jemu bolest a smrt připraviti žádal. Takež i Kristus nemocné u vás uzdravoval a mrtvé křiesil a již zběř vašě jemu k zabití sě připravila.

Tehdy vy podobni ste k Kainovi, jenžto bratru svému bez viny záviděl, an jemu nic zlého nebyl učinil, avšak jej zabil. Dary, kteréž obětoval Abel, vděčny byly bohu a toť ta vina, móž li býti řečena „vina“, pro niž jest jej zabil. Takež Kristus vděčen bieše zástupóm a přijatý přěd bohem, a proto ste řekli:[152]popisek k obrázku: «Kain lstivě zabil bratra svého Abele»[#]obrázek nebo jiný grafický prvek „Necháme li jeho, všickni ve ň uvěřie.“[153]J11,48 Ač by i všickni ve ň uvěřili, co by vám škodilo? Čili nejsú všěcky věci spasebné a pravé, kteréž učí? Kain vyvedl bratra svého slovy lahodnými a vyvedeného zabil ranami nehodnými. Takež i Jidáš slovy lahodnými Krista pozdravoval a nepřátelóm jeho k zabití odkázal. Kain zabil svého vlastnieho bratra, Jidáš a Židé zabili Krista, bratra svého i otcě. Otec všěch jest, neb nás všěch stvořil. Bratr náš jest, neb člověčieho přirozenie sobě požádal. Ó, dobrý Jezukriste, jenž s ráčil býti naším bratrem, smiluj se nad námi a obraň nás jako milostivý otec. Amen.

V dřevniem rozdiele slyšěli smy, kterak Kristus byl prorazen a políben. Potom slyšmy, kterak byl posmieván, uplván a v oči zavazán. Když zběř židovská Krista jali a svázali, přihodilo se, že Petr jednomu služebníku ucho bieše uťal. Inhed Kristus svú dobrotu tu ukázal a dotek se jeho ucha, ihned jej uzdravil. Tehdy jej vedli najprvé do domu Annášova, jenž bieše svak najvyšieho

X
151popisek k obrázku: «Král Saul vracuje Davidovi zlé za dobré»
152popisek k obrázku: «Kain lstivě zabil bratra svého Abele»
153J11,48
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).