Pulkava z Radenína, Přibík: Kronika králů českých, neuberský rukopis

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V B 24, 1r–123r. Editor Černá, Alena M. (Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Edice vznikla s podporou dlouhodobého koncepčního rozvoje Ústavu pro jazyk český AV ČR, v. v. i., RVO: 68378092.

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2023062).

<<<<<22v23r23v24r24v25r25v26r26v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

a po pěti, kdyžkoli cožkoli v české zemi skrze Boleslava milostného, českého vévodu, o svatém Vojtěchu, pražském biskupu, stalo se jest, nižádným řádem v kronice nepoloženo jest, jedinké toliko, jakž již pověděno. A to snad proto, že tí, ješto skutky knížete popisovali, obmeškání učinili.

O třetím biskupu pražském, O Bohdalovi řečeném

Léta od narození Božího po devieti stech letech po devadesáti a po šesti devátý den toho měsíce máje sv. Vojtěch, druhý biskup pražský, od pruských lidí, jakž již pověděno jest, umučen jest. A když po smrti sv. Vojtěcha a po jeho hnutí z pražského biskupství Boleslav, vévoda český milostný, viděl, že pražský kostel jest bez pastýře a bez biskupa již jednak dvě létě, léto od narození Božího po devieti set letech po devadesáti a po šesti až právě do léta Božího narození po devieti set letech a po devadesáti po sedmi, jakožto milovník svaté víry jal se jest mysliti, koho by ctného a šlechetného biskupem učinil, aby lid jako na voštěpení v svaté víře, Bohu dobytý s úsilím rozličné práce, k dřevním bludóm nenavrátě se, [bludných a šeřadných obyčejóv nejal sě]text doplněný editorem[92]doplněno podle PulkR 17vb následovati. A když po vší české zemi velmi snadně vzeptal se, aby hodného, ctného a šlechetného v takové duostojenství povýšení mohl naleznúti, a nemohl jest jeho pak nikdy shlédnúti, ani nalézti, poslal jest posly své slavné k Otovi císaři, k třetímu tiemto jménem jmenujícému, prose jeho snažně, aby ráčil tomuto kostelu pražskému, jenž u velikém nebezpečenství jest, raditi i pomoc dáti, aby některý ctný, dobrý druh vydán byl k tomuto biskupství pražskému. Jedinký císař jakožto následovník víry svaté prozbu vévodinu uslyšav, kaplana svého jednoho jménem Buohdala, jiným jménem jmenujícého Tetkarda, urozením Sašice šlechetného, příslovím dobrým i ctnosmi všemi okrášleného a dobře učeného, jenž jazyk slovanský dobře uměl úplně, biskupem

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 1 dnem; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).