Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

že od dávního času mohli ste mi rozuměti, kterak mě veliká láska a přátelstvo k tomu přinutilo jest k vám a k vaší libé kráse velikú a ustavičnú lásku a milost nositi, kteráž podle zdání mého nade všecky jiné k tobě jest, kteréž sem paní jak sem živ očima svýma viděl. Pak toho nechaje všeho na straně napořád vašich obyčejuov a chvalitebných ctností a tiché postavy, kteréž takové všecky věci u vás panují a takové moci a síly jsú veliké, že každého vysokého muže mysli zmocňují se. Protož nezdaj se vám, že bych jedné z tolika takovú věc jedné slovy okazoval, Buoh ví, mé srdce, a za věrnú mi pravdu věřte, že žádné ženy sem nemiloval tak velmi a věrně, jako já vás miluji a milovati chci, dokudž sem živ a pokudž všemu smyslu i všem úduom puojčena jest živnost v mém těle a ještě více jestli to také, aby i na onom světě taková láska a milost mezi lidmi byla, jako zde jest na tomto světě, tehda tím jisti buďte, že já váš na věky budu. A vy žádné věci tak jisté na tomto světě nemáte milé neb nemilé, vzátcné neb nevzácné, abyšte mohli dokonaleji se tím ujistiti jako mnú, že sem váš a budu, abyšte to tak jistě řéci mohli. Více pravím, že by mi se větčí milosti státi nemohlo nežli vaši vuoli naplniti a libost nebo vám k vóli vaše rozkázanie naplniti, žádná věc v tomto světě nezdála by mi se těžka pro vás, leč bych co beze lsti učiniti nemohl. Protož, má najmilejší paní, poněvadž já, jakož jste srozuměli, váš tak poddaný služebník sem a již své všecky žádosti i prosby propúštím k vám pokorně, neb jste vy sami muoj trošt i naděje, skrze kterúž mi mé všecko veselé a dobré přijíti muož. A prosím, má najmilejší paní, dajte tomu býti, ať se mé povolné služby vám dobře líbí. Neb jste mi milí nade všecky jiné paní a zvlášť, když vaši zpanilú krásu a ctnost i postavu na mysli své rozjímám, skrze kterúžto mé srdce v hořící milosti ústavně úfá, vaše minulé protivnosti, kteréž jste mi okazovali, že mi to již skrze svú lásku a milost obměkčiti a odpustiti ráčíte, však sem pak vždy váš dědičný, neb to dostatečně řéci muožte, že sem na vás věrně laskav a vás velmi miluji. Pakli vaše vysoká mysl proti mně se milostivě neokáže, tehda

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 23 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).