Vyhledávání (skrýt)

Hynek z Poděbrad: [Neuberský sborník]

Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. V E 39, 1 A c 100, 1r–228v, IIv–IVv. Editoři Černá, Alena M., Jamborová, Martina. Ediční poznámka
<<<<<121v–122v123r–124r124v–125v126r–127r127v–128v129r–130r130v–131v132r–133r133v–134v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

svém věrném služebníku právě seznati a dostatečně uhlédati a té věci v pravdě porozuměti, tehdy oblecte chutně rúcho mé ženské a vezměte šlojieř muoj na hlavu svú a jděte do zahrady, již liť jest tam přišel, nebť nepochybuji, jestližeť jest již nepřišel, nemáť dlúho meškati.“ A když ten Gian své paní řeči porozuměl, řekl jest jí: „Věru, to rád uhlédám,“ a hned vstal, což najspíše mohl, paní šaty na se oblékl a její šlojieř na svú hlavu vzal, do zahrady všel a mezi štěpy Hajmkyna čakal. A jakž vskuoře paní porozuměla, že muž jest již před komorú, vstala jest a komoru hned zamkla. A Hajmkyn, kterýž najvětší strach, starost a péči měl, kteréž jest jakživ větčí neměl, neb se často pokúšel utéci, dobře na tisíckrát její lásky i své zapomenul jest, chtě se jí rád odvážiti. A v té chvíli zase tak veselý a myslný učiněn jest, že nikdy tak nebyl. A když paní do lože zase vešla a jí se tak líbilo, Hajmkyn se hned z svých šatuov svlekl. Obojí spolu měli sú kratochvíl a radost, jakož takové lásky obyčej jest, jakož pak těm všem taková věc muož známa a vědoma býti, kteříž jsú toho pokúšeli. A tak dlúhú chvíli své vuoli obapolně dosti učinivše a paní se zdál čas. I kázala jest svému milému vstáti i řekla jest: „Muoj najmilejší, učiň tak, jakž já tobě káži. Vezmi k sobě dobrý kaj a jdi do zahrady, v kteréžto, jakož’s porozuměl, muže mého najdeš v mé postavě, a čiň sobě rovně, jako by mne k smilstvu požádal a jako by mě pokúšel, jsem li muži svému věrna čili nic. A ubí muže mého na obrátku a laj jemu a žeň jej s dobrými suchými ranami do domu a s velikým láním, jako by za to měl, že sem já. Čiň se toho nevěda, shledáš, že skrze to tobě zvláštní úžitek a veselé přijíti má.“ Tehda mládenec vstav rychle, a jakž mu paní kázala, tak udělal, hned s dobrým kyjem do zahrady šel. A když blízko přišel tu, kdež jeho pán Gian čakal, a když Gian jej uzřel, proti němu vstal a šel jest v té postavě jako by jej velmi míle přivítati chtěl. K němuž Hajmkyn řekl: „Aha, ty zlá a falešná i nevěrná ženo, co mníš, že já pánu svému takovú nevěru okázati chci, kterýž mne nade všecky své služebníky miluje? Včas jsi přišla, chciť na pána svého místě záplatu dáti, čehož jsi hodna!“ A zdvih kaj Giana po hřbetě udeří, že

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 18 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).