Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis A]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 15, 1r–254v vyjma 196v–199v a 194. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<36v37r37v38r38v39r39v40r40v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

chválu spasiteli, skrzeňž doplněna jest nebeská slavnost. Zemského člověka koleno mdlobú pokleklo v tom slavném jmeni, když veš svět spasenie žádá skrze spasitele. Pokleklo j’ koleno i pekelné před tiem jmenem, třasa sě před ním; neb v své jest moci skrzeň pomdlelo, ješto j’ nazván u pravdě spasitelem. A proto j’ to slavné jmeno dáno jemu, aby v něm plnú moc božstvie ukázalo, v němž záleží spasitedlnost, v němž jest vzdy byl věčný Syn boží, i prvé nežli j’ sě počal v své matky břichu. Protož to jmeno vzdy j’ jeho bylo podlé božského jeho přirozenie a pak jest andělem prohlášeno, aby lid, ješto bude jeho, jměl v něm naději spasenie svého.

Bývalo j’ často i bývá ještě, ež sě někdy lidská jmena s jich úmysly neb obyčeji neb příhodami sjednávají. A tak onen Ezau vece bratru: Právěť jest dáno jmeno jemu Jakub; aj, toť mě již druhé podtlačil! Neb Jakub tolik jest řečeno, jako ten, ješto j’ sě lomozí s někým silně. Tak ona v Čechách prvnie křesťanka Lidmila slula a lidem i Bohu míla byla. Tak i ještě oné vzdějí Margreta, oné Hedvika, oné Zuzanna, a něteré budú těch šlechetností zachápati, jichž jmena mají. A také někdy jako na posměch bude někto někoho šlechetného jmieti jmeno, a jsa všie věcí protiven onoho šlechetnosti, jehož má jmeno. A tak na posměch často zlý bude jmieti dobrého jmeno, jako když črnému bělec neb bělka budú řékati. Ež pak Ježíš i Kristus slove, to j’ proto, ež jest také pravý člověk a podlé člověčstvie má plnost od božstvie pomazánie v plnosti všie milosti; a Kristus slove pomazaný. A tak o tom jeho plném pomazání die prorok: Pomazal jest tebe Bóh tvój nade všecky, ješto jsú účastni tebe. Neb z plnosti jeho pomazánie béřem všichni, ktož u pravdě, ne na posměch budem účastni jmene jeho, ež obřežíc sě ode všeliké přielišnosti, ješto neslušie dobrému křesťanu, budem po něm křestěné slúti, tak jsúc živi, jakož slušie ke jmeni tomu. Protož řku: Podlé božstvie, v němž záleží všecka spasitedlnost,

 
logo ÚJČCopyright © 2006–2022, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2022, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2022, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 15 lety, 10 měsíci a 19 dny; verze dat: 1.1.21
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).