Štítný ze Štítného, Tomáš: [Řeči nedělní a sváteční, rukopis A]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII C 15, 1r–254v vyjma 196v–199v a 194. Editor Hanzová, Barbora. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

[Generovaný obsah]

smrt naši, aby svým vzkřiešením opravil náš život. Neb i toho nemlčí dnešnie čtenie, že po utrpení Syn boží třetí den jměl z mrtvých vstáti. A také nám praví i to, ež slepému zrak navrátil, ješto snažně volal k němu a nedal sě přemoci hluku, ješto naň žehral, mlčěti jemu vele. Ale čím hluk viece bránil jemu, an viece volal, aby sě nad ním ráčil smilovati. A protož netolik truchlost vzbuzije čtenie dnešnie, ale útěchu, ež, ač jsme slepí, budeme jím osvieceni, ač k němu snažně volati budem; ač co trpíme proň protivného, aneb strádá kto proň kterého světského utěšenie, vznikneť jistě jeho radost v ten čas, kdyžť radost bude najhodnější. Ale k čemu než k hoři mají čáku jmieti, ješto sě jako porúhají Bohu a jako protiviec sě ustavení cierkvi svaté, ješto j’ i v kostele staveno v tyto časy veselé zpievanie i svatební hody zapověděny, to pak najvzteklejšie veselé strojie, než rok do roka. Kostel svatý pamatuje pokoru syna božieho, a oni v svéj hrdosti bujejí a mnozí pesky mluviec a šeředně jako plijí v tvář Bohu takými řečmi protivnými. Ó, lidského omámenie, jistě nenie nadarmo, ež o tomto prokletém hodu pamatuje kostel na jitřní obecnú potopu všeho světa kromě těch mála, ješto v korábi zachováni! Neb v tento čas zlým obyčejem tak rozpuščeni, viece jsú lidé oplynuli v hrdosti, v obžerství, v marného veselé rozpuščení a v pustotě, v smilstvie i v mnoho hřiešiech, ješto jako vzteklí potoci prudcí trpočie lid v hořké moře. A kto j’ ten, by as a koblížkem nesnědl viece, nežli jindy? Kto j’ ten, by v marném veselí tohoto hodu nevzhlédl všetečně? Ač vzchvále nepójde k tomu, ale když blíž pójdú mimoň ti dvorníci masopustní, až i postojí dívaje sě, až pak blíže i přistúpí, až tak k něčemu

 
logo ÚJČCopyright © 2006–2022, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2022, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2022, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 15 lety, 10 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.21
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovyStrategie AV21
Web byl podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projekty č. LM2018101
(LINDAT/CLARIAH-CZ) a LM2015081 (RIDICS).