[F3r]číslo strany rukopisupak kolivěk příčin, buďto z povětří, nebo bahnitých pastev v životě zrodili, tímto je spuosobem dvojím uměj sobě hojiti. Vezmi dobroumysl, jablečník, zemižluč, kavias, kapradí, kocourník, mátu, plesnivec domácí, břeskvový list, pelynek, udělaj z toho ze všeho prach a dávaj ovcím na noc spolu s solí jísti. A pakli chceš to spolu u vodě vařiti (přidada lekořice k tomu nejvíce) a ovcím do žlábkuov jako trank dávati, vejbornéť jest to proti hlíšťům a škrkavkám umění a hojení.
Jiné lékařství proti tejmž neduhům a nemocem: vezmi ameos, oman, bzovú kuoru, jádra břeskové, vlčí lejko, pupavu, česnek, chřen, hrách římský, kmín černý, třebuli, kuoru vlaského vořecha, ztlučiž to vše na prach, dávaje ovcím neduoživým na noc s solí. Jestliže jim pak chceš z toho všeho (kromě česenku) trank udělati, přidada lekořice a osládiče nejvíc, věřiž mi toho, že tím nic nezkažíš ani se v hojení neomýlíš.
Játra nakažená a porušená v ovcích hojiti
Mají-li pak na játrách ovce zvředování, osutí nebo motylice, vezmi třísla smrkového z mladistvé kuory jeden díl, listu dubové[F3v]číslo strany rukopisuho, dne svaté Žofie trhaného, dobré mysli, zlatého tranku, vlaského kopru, vysokého tranku, lesního dryáku, nátržníku, pelynku, udělaje ze všeho prach, dávaj ovcím, anobrž i koňům, s solí na noc jísti. Netoliko jednou, ale i po několikrát, dokavádž toho potřeba nastávati bude. A budou uzdraveny s pomocí boží, to poznáš neomylně i podivně. Také se ony tím lékařstvím tak vyhojí a vyčistí v životě svém, i ovšem vyšlechtí, že budou míti játra červené a čisté nápodobně coby ony černé višně zralé. A nechtěly-li by ovce toho lékařství samého užívati, tehdy musil by k tomu otrubuov režných, jinak žitných, dílem přiměšovati.
A měl-li by který hospodář kůň prašivý, muože jemu též to lékařství dávati, přivezma síry, bobku, jalovce, routy polní, pelynku, třísla jedlového, tranku zlatého, smíchaje to vše spolu s solí (však prvé na prach zdělaného), a s vovsem přidávaj koni k častému požívání v jídle i také v nápoji. A však daj jemu prvé tu prašivinu vymýti a vydrhnouti hřbelcem po málu co nejlépe, kalkusem prudkým z vejdyše udělaným. Potom mu zapouštěj nebo pomazúj lékařstvím předpsanejm o konském šťovíku a vomanu, tím jej vyhojíš za jistou věc. Ale já vím ještě jednu mast, kterémuž neduhu ještě nijakž neomýlí, však tuto, mezi ovčím lékařstvím, nenáleží o tom více šířiti, až čase potomním.