žeť každý z nás pomoc vezme.
Takť bude Bůh v nás velmi oslaven,
na to rčemež všickni amen.
O čtyrech částkách roku.
Čtyry[eg]Čtyry] Cžtyrý částky roku nalézám[eh]nalézám] nalezám,
první podletí nazývám,
z stolice Petra začne se,
Urban mu konec přinese.
Urban nám léto začíná[ei]začíná] začiná,
Symfor přináší[ej]přináší] přináſſy podzimek,
Klíment dává mu posilek.
Klíment zimu oblibuje,
již Petr svatý skoncuje.
Přitom také znamenej, že v zimě a na podletí
dne přibývá, noci ubývá.
V létě[ek]létě] Letě pak na podzim dne ubývá a noci přibývá.
O čtverých suchých dnech.
Popelec, Letnice, Kříž, Lucia,
středa po nich suché dni nám dá.
[61r]číslo strany rukopisuO času adventu Páně.
Neděli před svatou Barborou,
neděli máme adventní pravou.
Jak daleko od Hromnic do Masopůstu jest.
Ten pondělí po Hromnicích[el]Hromnicích] Hromicých,
když jest na novu měsících,
tu bývá[em]bývá] býva Masopůst pravý,
o tom ví, kdo má soud zdravý.
Kolik jest dní[en]dní] Dni v roce.
Tři sta šedesát pět dnův, věř tomu,
jsou v roce, šest hodin k tomu.
Šest hodin přestupný rok má[eo]má] ma,
čtvrté léto vždy[ep]vždy] wždý den přidá[eq]přidá] přigdá.
Když den a noc zaroveň, též kdy nejdelší jsou.
Svatý Vít den nejdelší má,
Lucia noc nejdelší dává.
Řehoř, Kříž svatý, noc i den,
šetř pilně, činí zároveň.
Kdy slunce od nás neb k nám se chejlí[er]chejlí] cheyli.
Barnabáš nám slunce odvracuje,
Lucia zas je k nám obracuje.
Pokládají[es]Pokládají] Pokládagi se jiné obecné pěkné správy sedlské.
Když studenost časem zimním změkne,
hned sněhu očekávej jistotně.
Jsou-li přitom oblakové kalní[et]kalní] kalni,
z toho přichází deště pršení.
O hvězdách.
Hvěhdy když v noci velmi třpýtějí,
na zejtří studený[eu]studený] ſtudéný vítr vydají.
O slepicích.
Kohouti, slepice když na podzim vylínají,
zimu nestálou a měkou znamenají.
O žabách.
Když ráno žáby zvučně křehtají,
rychle déšť, přívaly znamenají.
O ptácích vodních.
Když husy, volavky a kačice
drží se spolu koupajíce se,
i jiní vodní ptáci chvíle té,
počasí znamená jistě vlhké.
