Vyhledávání (skrýt)

Muzejní zlomek mariánských hodinek

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. XVIII D 62, ff. 1r–26v. Editor Voleková, Kateřina (Ústav dějin umění AV ČR, v. v. i.). Ediční poznámka

Vznik edice byl podpořen projektem Grantové agentury České republiky č. 22-28502S Libri precum: Hodinky krále Václava IV. v kontextu laických modlitebních knih.

<<<<<19v–21r21v–23r23v–24v25r–26r26v>>10>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

ne[26v]číslo strany rukopisumuož, pokúší sě o nie pýcha. Jest v téj panně tvrzě pokuory, jenž ote zdi panenstvie všěcku othánie pýchu.[178]Takémuž … pýchu] Pseudo-Anselmus Cantuariensis, Homilia 9 (Ralph d’Escures, Homilia de assumptione Mariae)

Ale ty, hospodine, smiluj sě nad námi. Chvála buohu…

Ista est speciosacizojazyčný text[179]Ista est speciosa] připsáno na okraji

Tato jest výtečná mezi dcerami jerusalemskými, jako jste ji viděli plnú lásky a milovánie v pokojích a v zahradách drahého kořenie.

Verš

Výtečností tvú a pěkností tvú poměň, sčastně poď a kraluj.

V pokojích a v zahradách drahého kořenie.[180]Tato … kořenie] srov. CantusID 006994

X
178Takémuž … pýchu] Pseudo-Anselmus Cantuariensis, Homilia 9 (Ralph d’Escures, Homilia de assumptione Mariae)
179Ista est speciosa] připsáno na okraji
180Tato … kořenie] srov. CantusID 006994
181Et quia] připsáno na okraji
182Aneb … nemuož] Pseudo-Anselmus Cantuariensis, Homilia 9 (Ralph d’Escures, Homilia de assumptione Mariae)
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).