Hanuš z Švorcperku: Počíná se instrukcí pana Hanuše z Švorcperku s předmluvami, artykulemi a rykmy, jakž tu pořád postaveny jsou

Praha: Pavel Severýn z Kapí hory, 1538. Knihovna Národního muzea v Praze (Praha, Česko), sign. 36 A 15, 1r–31v. Editoři Kepková, Kristýna, Zápotocká, Pavlína. Ediční poznámka
<<<10<1r–2v3r3v4r4v5r5v–6r6v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[4r]číslo strany rukopisu

Jakož jest časův a let minulých najjasnější[ak]najjasnější] Nay Iaſněſſij a najmocnější[al]najmocnější] naymočněyſſij kníže a pán, pan Maximilian, císař římský a vždycky rozmnožitel říše etc., s korfiršty, knížaty a stavy svými sněm říský v Týru začíti a na Rajně Kolíně vykonati ráčil, kdež pak mezi jinými důležitými[am]důležitými] dúložitými potřebami vysoce a znamenitě jest váženo a rozjímáno bylo, jaká nevýmluvná[an]nevýmluvná] newymluwná a nesmírná škoda a zkáza skrze přílišné pití v říši jest přicházela a potomně přicházeti může. A protož Jeho Milost císařská[ao]císařská] Cyſářſká s vejš jménovanými stavy ráčil[ap]ráčil] račil jest níže psaný artykul z strany pití mezi jinými[aq]jinými] ginymi tak zřéditi[ar]zřéditi] zřediti, kterýž[as]kterýž] kteryž slovo od slova svědčí takto. Jakož jest na předešle minulých sněmích říských[at]říských] Ržiſkých pití více nežli jednou zapovídáno bylo, kdež pak až posavád málo jest se toho zachovávalo[au]zachovávalo] zachowawalo ani také jak zastavovalo, ješto nic jiného než potupa a zlořečení neb rouhaní Pánu Bohu, mordové a tak všelijací hříchové a necnosti z toho pocházejí, nicméně také všickni pitelé jak se v nebezpečenství cti, hrdla, statkův a duše dávají. A protož přísně a pod těžkými pokutami přikazujem, aby ve všech zemích jedna každá[av]každá] každa vrchnost, vyšší i nižší, světská i duchovní, tak dobře mezi sebou jako poddanými svými to zastavila. A jestliže by pak osoby stavu rytířského toho ustúpiti[aw]ustúpiti] vſtupiti nechtěly, tehdy aby Jeho Milost císařská, kor[A4v]číslo strany tisku[4v]číslo strany rukopisufirštové

X
aknajjasnější] Nay Iaſněſſij
alnajmocnější] naymočněyſſij
amdůležitými] dúložitými
annevýmluvná] newymluwná
aocísařská] Cyſářſká
apráčil] račil
aqjinými] ginymi
arzřéditi] zřediti
askterýž] kteryž
atříských] Ržiſkých
auzachovávalo] zachowawalo
avkaždá] každa
awustúpiti] vſtupiti
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 6 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).