[Kázání dzikovská na okruh de sanctis]

Biblioteka Jagiellońska Uniwersytetu Jagiellońskiego (Krakov, Polsko), sign. Przyb. 177/51, 124r–221r. Editor Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

buoh byl přepustil náhlú smrt na lidi. Druhé vlci a nedvědové jedli lidi. Třetie, že blýskoty a střely nebeské mnoho lidí zhubily pro jich hřiechy. A protož dnes buďme nábožni a prosme boha a svatého Marka, ať nás ráčí ostřieći od náhléj smrti a ráčí nám dáti zdravie a sčestie a hřiechóm odpuščenie a potom nebeského královstvie etc.cizojazyčný text

De sancto Petrocizojazyčný text

Tu es signaculum similitudinis, plenus sapiencia, perfectus decore; in deliciis paradisi fuisti, omnis preciosus operimentum tuum.cizojazyčný text Tato slova píše svatý Isaiáš prorok o prvém anjelu, a ta sě mohú přirovnati svatému Petru, božiemu mučedlníku, a řka: „Ty jsi znamenie podobenstvie, pln múdrosti, svrchovaný krású, tys byl v rajskéj rozkoši, každý drahý kámen tvé oděnie.“ V těch sloviech přirovnává jej ku bohu v úřadu a v smrti nazývá jej pln múdrosti, takže jest přemohl všichny kaćieře a život svój vedl velímě krásně beze všie poskvrny, svět opustiv, přebýval v klášteře a mnoho utrpenie pro buoh měl, božie slovo kázal a lid vieře učil.

O prvém znamenajte, že svatý Petr byl mučedlníkem, bohu podoben v člověčství, takže v čistotě přebýval a chudobu trpěl a božie slovo kázal, že mnohé osvietil svým kázaním a dovedl do nebes. Jakož sě čte o nem, když byl v sedmi letech, tehda chodieše do školy i jide k svému strýci, a ten bieše kacieř. I otáza jeho a řka: „Čsos sě ve škole naučil?“ An vece: „Věřím u buoh, otce všemohúcieho, stvořitele nebe i země.“ An jemu vece: „Neřiekaj stvořitele nebe.“ A on vece a řka: „Tak jest psáno a já tomu věřím.“ I poče sě s ním hádati, a potom da sě do kláštera a papež da jemu moc kacieře vybierati a na vieru jě obracovati. Tehda kaćieři jej zabichu a hned sě všichny lampy v kostele zažžechu a jeho tělo beze všeho smradu bieše. A tu jej pochovachu u Medioláně, a po roce chtiechu jej na jiné miesto položiti i nalezechu to tělo tak črstvo, jako by teprú bylo pochováno. A tak jest svatý Petr byl mučedlník veliký, že když z Říma jedieše poviedati bratróm, věda, že má od kacieřóv zabit býti, tehda hned za ním jeden kacieř poběže a mečem jeho hlavu rozvráti. An tu skona, poručiv duši bohu.

Opět byl podoben bohu mučením, že pro pravdu ukřižován a on pro spravedlnost buoh za třidceti peněz prodán a tento za třidceti funtóv. Protož jest měl moc nad sluncem, že když v Medioláně kázáše a vedro veliké bieše, tehda jeden kacieř jemu vece a řka: „Petře, pros boha, ať horka nebude.“ A on vece a řka: „Chtěš li v buoh věřiti, to chti učiniti.“ Tehdy kacieři zvolachu a řkúce „slib věřiti“, mniece, by svatý Petr nemohl toho učiniti. Tehdy svatý Petr vece a řka: „Hospodine, rač chlad učiniti“, inhed by velímě chladno. Opět měl moc na moři a na búři. Jakož sě čte o nem, že když lodí s lidmi bieše potonula, ani hned zvolachu k svatému Petru i uzřechu jediného mníška, a inhed sě moře učistilo. Opět měl moc nad na ohněm. Jakož sě čte, že jeden jinoch chováše u sebe sukně

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety a 11 měsíci; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).