[Lékařství neznámého františkána, rukopis NK XVII B 18]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 18, 1r–173v. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka
<<<<<20r20v21r21v22r22v23r23v24r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

požívati ráno i večer. A na to dobré vonné víno píti a krve z žil nepúštěti a v teple život mieti, a zvláště hlavu, hrdlo a prsi.

O zdraví lidském

S boží pomocí ktož chce dlúho živ býti, takto učiň, jako tento mistr Agvin tak řečený etc.cizojazyčný text praví za jisté, že když člověk šesteru věc činí, že bude s boží pomocí dlúho živ a zdráv.

Prvá – dobrého povětřie hledati a zlého se varovati. Druhá jest skrovnost v napití a najedení, aby to bylo čisté a zdravé. Třetie – od otpočívanie ložnieho a múdrého hýbanie a tvým životem oblovánie. Čtvrté – vhod spáti a vhod bdieti. Páté, aby se choval, aby nebyl tvrd v životě, ani velmi měkek. Šesté, aby se choval přielišného veselé.

Toť jest těch šest věcí, ktož je má na paměti, bude dlúho zdráv. A protož o každé věci ten mistr zvláště učí, kterak má činiti, a teď vykládá o těch šesti věcech.

Najprvé o povětří

Najprvé o povětří tak praví: Všelikého povětřie nejasného a nečistého se chovaj, leč buď smrduté, neb nesmrduté, a proč. Když jest jasné, zákon jest ráno vstávati, a když jsú mrazové a mračno, zákon jest dlúho spáti. Varuj sě smradu bahenného neb z močidla a mršieho, neb od toho se zarozují tajné nemoci v životech šlechetných. A protož, ktož chce ten smrad od sebe zapuditi, ten drž oman před jazykem.

O jedení

O druhém, to jest o jedení a o pití, učí, aby člověk vždy málo pochodil aneb pojezdil, a když příde žádost k jedení, ihned jez a nedlí, a vždy vstáti od stola, málo lačen jsa. Také žádného ovoce na čtítrobu nejez, a to pro jeho náhlé požitie a v hnuoj obrácenie. Ale po krmiech muožeš jiesti aneb hrýsti, ale skrovně. Také

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).