[Lékařství neznámého františkána, rukopis NK XVII B 18]

Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. XVII B 18, 1r–173v. Editor Černá, Alena M. Ediční poznámka

polu března do polu dubna. Duom mužóv jejích jest to nebeské znamenie, jenž slóve Ryby, tři aneb čtyři muže bude mieti. Jednohoť bude velmi milovati, a tenť řádu vysokého bude, jeden bude žalost jejie, bielý muž budeť jí najhodnější. Duom prospěchu jejieho a přátel jejích jest Rak, od polu července do polu června, budeť mieti prospěch i zčestie na bielých i na zelených všech věciech v krajinách puolnočních. Duom otce a mateře jejie jest to nebeské znamenie, ješto slóve Býk, od polu ledna do polu března, přebudeť oba, otce i mateř.

Přirozenie toho znamenie nebeského, jenž slóve Váha

Váha, sedmé znamenie nebeské, jestiť přirozenie povětrného a jestiť připsáno měsieci říjnu, kterakž koli v zářijnu se počíná. A protoť to znamenie slóve Váha, neb slunce, běžě pod ním, srovná den k noci tak, že den bude mieti tolik hodin jako noc. A tak jakož váha má dvě měděnici sobě ovšem v těžkosti rovné, a na nichžto kladú na jedinú závažie a na druhú to, což převažují, též ten měsiec má den rovný na dlúhost noci a noc tak dlúhú jako den.

Samec narozený pod tiem znamením, jenž slóve Váha

Člověk narozený samec pod znamením nebeským, jenž slóve Váha, budeť střednie a slušné postavy a něco náhrbovatý, očí jasných, řečí libých. A jestliže znamenie jeho zčestie v čas jeho narozenie vstúpí na zemi, dosiehneť duostojenství znamenitého, múdrý bude. Čistotu bude milovati, ženy pojieti nebude chtieti. Pakli pojme,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 3 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).