Vyhledávání (skrýt)

[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<143r143v144r144v145r145v146r146v147r>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[145r]číslo strany rukopisumohu řéci o svatém Bartoloměji, jenž vuoli a přikázaní božie ihned naplnil a ve všem poslušen byl. A zvlášče když ho do Indie poslal, aby tam vieru křesťanskú kázal. Jakož o tom dále při jeho životě psáno máme. Když svatý Bartoloměj božím rozkázaním přišel do Indie, jenž jakožto kraj světa záleží, a jsa tu, i šel ihned do chrámu, v kterémžto bieše[180]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“ modla Astarot tak řečená, i přebýval tu v chrámě jako jiný pútník; a v té modle čert bydléše, jenž pravil, že by nemocné mohl uzdravovati. A když již chrám pln nemocných nanesen bieše[181]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byl“, žádajíce a očekávajíce uzdravení míti, a když odpovědi neda, tehda šli jsú do jiného města, v kterémžto městě jiná modla bieše[182]část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“ Berit tak řečená. A když budú tázati, proč by jim jejich buoh Astarot odpovědi dáti nechtěl, jako prvé dával, odpovie jim tato druhá modla, totiž Berit, a řkúci takto: „Buoh váš svázán jest řetězy ohnivými a mluviti nemuože od téj chvíle, jakž svatý Bartoloměj do vašeho města přišel.“ Odpověděli tito měščené řkúce: „Jaký jest to Bartoloměj?“ Odpovědě jim diábel: „Jestiť přietel boha všemohúcieho, a protoť jest sem do této země přišel, aby všecky diábelské modly odtud vypudil a vyhnal.“ „A protož pověz nám o něm znamenie, kterak bychom ho poznati mohli a shledati.“ I die k nim ta modla: „Jestiť člověk podstaty prostřednie a máť vlasy černé a kadeřavé, tělo bielé a oči veliké a bradu dlúhú a nětco málo šedi[145v]číslo strany rukopisuvých

X
180část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“
181část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byl“
182část slova škrtnuta a mladší rukou přepsáno na „byla“
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková
Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26 		Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).