[Sbírka kázání založených na legendách]

Moravský zemský archiv (Brno, Česko), sign. G 10, č. 456, 195 fol. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea, Voleková, Kateřina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<11r11v12r12v13r13v14r14v15r>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

I odpovědie jemu ti lidé, kteříž sú toho hleděli {a ostříhali}marginální přípisek mladší rukou, takže by oni toho učiniti nesměli, protože by jim obilé měřené vydáno bylo jmenovitým číslem, a to aby také v číslo odměřiti museli. Tehda die jim sv. Mikuláš: „Nemějtež o to péče žádnéj, neubudeť vám ho tím nic, odměříte se dobře.“ A tak se i stalo: když s obilím domuov přijeli, našli úplně tu mieru a to číslo, kteréž jim tam, kdež je kupovali, naměřeno, a takže nic neodešlo. Tu pak svatý Mikuláš rozdal jest tu pšenici, kterúž byl vypůjčil, mezi chudé lidi a kterýmž toho potřebie bylo, takže i k chlebu, i také k setí nazbyt jsú měli. A tak jest milý sv. Mikuláš chudé miloval, pomáhaje jim, a božie službu také šířil a kacieře a neposlušné křesťany tupil a vyháněl. Také ke všem bieše pokorný, vzpomínaje na slovo milého Krista, jenž ve čtení sv. Matúše praví: „Quanto maior es humilia te in omnibus.“cizojazyčný text „Čím jsi větčí a duostojnějšie nad jiné, pokoř sebe ve všem.“ Také jest milý sv. Mikuláš milostivě a duostojně umřel, totiž u milosti božské. Neb všeliké milosti ducha svatého byl jest naplněn, a protož nazván jest přietel boží. Umřel jest také v dobrém slově, že po sobě dobré slovo ostavil, a protož chvála jeho na věky zuostane. Umřel jest také z dobrým svědomím, neb jistě sv. Mikuláš dobré svědomí měl, jenž ihned s své mladosti k božie službě se jest

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 6 měsíci a 5 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).