[Právní sborník Krameriův]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. V C 9, 1r–88v. Editor Jamborová, Martina. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<80v81r81v82r82v83r83v84r84v>>>>>
Skrýt ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

[82v]číslo strany rukopisujak živo dietě nemóž umrlého dietěte bratra nebo sestru viec pojieti k manželství. A vzdadie li je přesto v hromadu, musie je rozvésti. Já slibuji pojieti tu, ješto s uoné strany moře jest a jakž[v]jakž] yaſ tato[w]tato] teto umře li ona, já nemohu jejie sestry nikdy pojieti. Třetí člověk jest, jehož k manželství strádati máš, to jest duchovnie pokolenie, ty se máš toho člověka střieci, jehož zdvihal se křtu a toho, jenž tě zdvihal, a všech jeho dětí, i těch, které jest on jměl dřieve, nežli tě zdvihl ze křtu, a toho, jenž tě zdvihal, a všech jeho dětí, i těch, které jest on jměl dřieve, nežli tě zdvihl ze křtu[18]zapsáno dvakrát, neb kto druha z křtu zdvihne, ten jest jeho duchovní otec, a protož jsú všeckny jeo děti jemu bratřie a sestry a kteréž jest dřiev jměl, nežli jej vyzdvihal, i ty, ješto je potom jměl, ty jisté musie dobře znamenati, nebo slehka v nich zablúdie. Ten musí dobrý smysl jmieti, ktož z kořen znamenati má, ktož jej jest křtil, leč kněz leč laik, jakož se na čas křest přiházie. Ten jest tvój duchovní otec, jako to, ješto jest tě ze křtu zdvihal, a jich děti jsú dva duchovnie bratřie i sestry napřed i potom a nemóžeš ijednoho manželstvie s nimi ani s jich dětmi viec jmieti, ač by desatero neb dvadceti dětí dřieve jměli, než jsú tě křtili, však tvoji duchovní bratřie i sestry. Ale jmá li který kněz dceru, tu pojme člověk dobře k manželství, ač ten kněz nenie jeho křestný otec. Ale druzí pravie, že člověk nemóž zčasliv a spasen býti s kněžskými dětmi. Toho nenie, ty móžeš dobře duši i tělo zachovati s ní, nepřekážejí liť tvoji jiní hřiechové. A varuj se, aby toho zbožie nebral přieliš, ješto k oltáři slušie, malú čest móžeš dobře vzieti aneb jiné zbožie, ješto k oltáři neslušie. Také pravie někteří, když jeden člověk druhému dietě vynme ze křstu, což by dva ta potom děti jměla, by ti nemohli potom sebe viece pojímati. Toho nenie, oni se pojmú tak dobře s právem jako ti, ješto jsú je dřieve jměli, než jsú sobě kmotrové byli, nebo ne já sám pojmu svého kmotra dietě správně kromě toho, kteréž sem ze křstu zdvihal od toho času, jakž sta se v hromadu sňala.

X
vjakž] yaſ
wtato] teto
18zapsáno dvakrát
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 14 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).