[prozaická povídka o Alexandru Velikém]

Knihovna Národního muzea (Praha, Česko), sign. II C 10, 28r–84v. Editor Šimek, Štěpán. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<33v34r34v35r35v36r36v37r37v>>>>>
Zobrazit ediční aparát Skrýt obsah

[Generovaný obsah]

a špíži aby jemu připravil a daň, jenž dáváchu Židé Dariovi, aby jemu beze všeho prodlenie vydali, aby viece milovali přézeň Macedonských nežli Perských. Ale biskup židovský odpovědě poslóm, přísahaje, že jest daní Dariovi vydal a že nikdy nechce své brani pozdvihnúti, dokud jest živ Alexander, a že té přísahy nemóž proměniti. Uslyšev to Alexander, rozhněval se jesti velmi na biskupa židovského a řka: Takovú na Židy učiním pomstu, aby rozeznali, že přikázanie radějšé mají držeti. Avšak nechtieše odtrhnúti od Tyru, ale zvolil jest jednoho rytieře, jemužto jmě bieše Meligaus, i da jemu rytieřstvo, aby jeli do údolé Jozafat, to jim přikáza, kdežto mnohý skot pasiechu židovský z města, jenž slóve Gadir. Ale Sampson bieše vuodčí jich, neb bieše svědom všech měst. A když vničechu do toho údolé a plen hnáchu bez čísla, potka je Teuzebius, vévoda skotský, a mnoho z nich porazil jest. Ale Meliagaus, mocný v síle své brani, pobi všecky skotáče a Kaulus vévodě skotského sťal jest hlavu. A když se to vše sta, tehdy Butrio, zvěděv to, vyjel jest z města se třidceti tisící lidu branného. Tak zajisté veliké množstvie bieše oděncóv, že z přélišného křiku zdáše se, by se země třásla. To uzřevše Macedonští, zamútili sú se velmi. A proto chtieše Meliagaus poslati k Alexandrovi, aby jim na pomoc pospiešil, ale nechtieše ižádný cizí toho poselstvie jednati. A potom sta se pobitie mezi nimi a tu Sampson od Butria zabit, ale Macedonští, velikú mocí nepřátelskú jsúce obklíčeni, že se jim zdáše, by měli býti poraženi. A to vida Arideus, jede rychle k Alexandrovi a povědě jemu příhodu jeho lidu. Tehdy Alexander, opustiv Tyr, přijede do údolé Jozafat, kdežto Bitria i jeho všecko vuojsko porazil jest, a vrátiv se k Tyru, naleze,

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 24 dny; verze dat: 1.1.25
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).