[Čtenie Nikodémovo]

Královská kanonie premonstrátů na Strahově (Praha, Česko), sign. DR III 32, 1r–94r. Editor Stluka, Martin. Ediční poznámka

[Generovaný obsah]

bieše jakožto hodina šestá dne a tmy učiněny sú po všie zeni až do deváté hodiny. A když sě jest slunce zatmělo, aj, opona chrámová roztrhla sě jest na dvě straně, ot vrchu až dolóv. I zvola Ježíš velikým hlasem a řka: „Via ala hohe exicolecizojazyčný text,“ jenž sě vykládá: „V ruce tvoji, hospodine, porúčiem duši svú.“ A to když jest řekl, vypusti duši svú.

Tehdy Longin rytieř vzem kopie, otevřel jest bok jeho a ihned vynide krev a voda. Tehdy centurio storytieřník, kterýž s druhé strany stáše, vida ty věci a znamenie, kteráž sě biechu stala, velebieše boha a řka: „Zajisté tento člověk syn boží bieše!“ A vešken lid, mužie a ženy spolu, okolo ostúpivše, k té ohavě jsúc zamúceni a znamenajíc, co sě jest stalo a kteréžto věci sú sě dály, tepúce prsi své, vracováchu sě v své domy.

Tehdy centurio storytieřník rozlíčil a rozpravil Pilátovi súdci všecko, což sě tu stalo bylo. Uslyšav to Pilát súdce, zamúti sě přieliš a nejedl jest nic toho dne ani pil; i žena jeho i jiné mnohé ženy nábožné z lidu židovského, kteréžto přisluhováchu a pomáháchu jemu z svých statkóv.

Tehdy svolav Pilát kniežata kněžská i mistry chrámu i staršie, vece jim: „Viděli li ste ta znamenie, kteráž sú sě stala?“ Odpověděchu židé: „Pokaženie slunce stalo sě jest podlé obyčeje.“ A stáchu tehdy všickni známí jeho zdaleka a ženy, kteréžto následovaly sú jeho od Galilee, vidúce ty všecky věci.

Kapitola osmá o pohřebu pána Jezukrista, z něhož sú Jozefovi a Nikodémovi hrozili a Jozefa v žalář vsadili.

Tehdy jeden muž, jménem Jozef, zpravuje a zpósobuje dvór, muž dobrý a spravedlivý, maje péči o něm, kterýžto jest nepovolil radě ani žalobám jich, točížto židovským, od Arimatie, města Judova, a on bieše čekaje královstvie božieho, tehdy ten přistúpiv k Pilátovi, i uprosil tělo Ježíšovo. A složiv je s kříže, i obinu je v čisté plátno i vložil je v hrob svój nový, v němžto ještě nižádný položen nebieše. Uslyšavše to židé, že Jozef uprosil tělo Ježíšovo, hledáchu ho s Nikodémem zabiti a s jinými dvanádcti muži, kteříž sú řekli, že by nebyl narozen z smilstva, i s mnohými jinými, kteříž sú stáli před Pilátem a jeho dobré skutky oznamovali.

A když sě biechu skryli, tehdy sám jediný Nikodém ukáza sě a zjevi sě jim, neb kniežetem židovským bieše, i vece: „Kterak ste vešli do školy židovské?“ A oni odpověděli sú jemu: „A ty kterak si v školu všel, neb si povolen byl Kristovi a držal si spolek s ním? Odplata jeho a diel buď s tebú v budúciem věku na onom světě!“ Odpovědě Nikodém

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety a 7 měsíci; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).