Střelu pokaženou koni zhojíti
Vezmi střídy chlebové a soli, namaž mu a nech ho státi až do třetího dne.
Mast rohová takto se strojí
Vezmi deset vajec, peč je, až bílky zhořeji, potom vybera žloutky, zdrobiž je na pánev aneb na rendlík a praž je dobře, až z nich půjde mast, k tomu přilož dosti jarého loje, ať ta mast s nim vře s starými slaninami, a když se usmaži dobře, opět vlož na rendlík, přičině[cu]přičině] přičiné přiskýřice a jaré strdí, nemáš-li strdí, vlož medu, byť pak byl s voskem, a opět zvař a schovej a maž třískou nebo šátkem na kopyto tou masti. Jiným spůsobem stroj touž mast: Vezmi staré slaniny, staré sádlo, vosk, stred, špík z noh kravských, jarý lůj, mozk z hnatův, dřevěný olej, pryskýřici, vař to spolu a potom sceď, můžeš to přičiniti k první masti, a tim mazati, kdež potřebí.
Červa na hřbetě umořiti
Věz[cv]Věz] Wěř, že troji jest červ: jeden bílý, druhý s černou hlavou, třetí tenký co vlas, a ten je nejhorší. Takto jej mo[45]číslo strany rukopisuříš[cw]moříš] možjſs: Vezmi kůřecí trus, moč jej aneb vař u vodě a namaž mu na díru a najdeš ten červ potom na flastru. Jináč, stluč sklo na prach a rozpusť na krunšpátu strdí, napusť mu toho na ránu[cx]ránu] Ráun podruhé i potřetí. Jináč, člověčí moč kvas dobře tři aneb čtyry dni, potom vezmi tu psotu pílou pod močem, pusť mu toho do[cy]do] dd rany. Jináč, vezmi člověčí lejno teplé a uvaž mu ránu, i zadusíť se. Jináč, vezmi hořčice, zetři ji a učiň pokrutu, hned k té pokrutě vyleze.
Žabry[39]otoky dásní okolo zubů koní uhasiti
To slově, když koni hořejší aneb dolejší dásně hoří a tak se nadmou, že budou vyšší nežli zuby. Učiň takto: mlademu koni nepouštěj pro nic žábrův, neb jakž ho naučíš pouštěti krev, tehdy mu musíš každy měsíc pouštěti, a vzdy budou jemu dásně hrubé. Než vezmi ječmen mlácený, usuš jej a potom dávej mu zobati, a od toho se zbaví žábry. A jestli dobře nebude, učiň takto, a mnozi kováří toho neumějí: Kaž udělati železo jako klíku a rozpaliti je, i zdéř mu
