Chelčický, Petr: Devět kusóv zlatých mistra Jana Husi

Bibliothèque nationale de France (Paříž, Francie), sign. Fonds slave 29, 248r–251v. Editor Fuková, Irena. Ediční poznámka
<<<10<249v250r250v251r251v>>10>>
Skrýt ediční aparát

[251v]číslo strany rukopisuv moci člověka než toliko v moci samého Boha. Protož těmi skutky nemohú lidé Boha ctíti.

Devátý kus zlatý tento jest: Ktož se vuoli boží[o]boží] bozie neprotiví, ten viece Pána Boha uctí a své duši viece prospěje, nežli by všechen svět, kdyby jeho byl, pro Bóh dal. Vědoméť jest, že ten se vóli boží[p]boží] bozie neprotiví, ktož činí to, což vóle božie chce, a tak poslúchá Boha v jeho přikázaních; tomu Bóh chce. Ale darovati Boha vším světem nemóž ani o to stojí, aby jeho kto světem daroval, nebo jeho vždy jest. A on z své vóle udává světa každému méně nebo viece. Protož ten, ktož poslúchá Boha a činí vuoli jeho v přikázaních jeho, móž poctiti Boha z té stránky světa, kterú jest vzal od něho, ale ten, ktož přestupuje přikázanie božie a protiví se vóli boží, nemóž ani celým světem Boha ctíti, ani kterú najmenší věcí tohoto světa. Nebo sám se nelíbí Bohu, i nemóž skrze nižádnú věc líbiti Bohu. Amen.

X
oboží] bozie
pboží] bozie
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 17 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).