mor[181v]číslo strany rukopisufeacizojazyčný text nová muož snadno uzdravena býti, ale stará nic, leč s velikú prací a nesnadností, i protož máš věděti, žeť již stará jest nazvaná po jednom roku, nebo po třech čtvrtech léta již velmi nesnadně zhojena bude. Také máš věděti, když již morfeacizojazyčný text veliká miesta posede a zaneprázdní, žeť těžko se muož zhojiti, i protož ji máš léčiti zanova, dokudžť jest malá miesta posedla a zastala. I protož muož každá morfeacizojazyčný text zkúšena býti podlé naučenie mistra Galiena, muož li zhojena býti, čili nic, a to takto: Vezmi jehlu a zboď jí ta miesta, kdežť jest morfeacizojazyčný text posedla, [182r]číslo strany rukopisusvrchu kuože nehluboko, a jestližeť se nerozlí[37]ne- nandepsáno touž rukou nad řádkem vnitř v kuoži a poteče z toho krev, tehdyť ještě muož zhojena býti, nebo zdrbej ta miesta dobře, a bude liť potom červeno anebo krvaviti, bude muož pomoci a zhojiti. Pakliť se po tom obém ukáže jako voda a nebude krvaviti, tehdyť již jest utopena. A když se spěšně nerozlé, v takovéť již nenie žádné naděje k zhojení[eg]zhojení] zogeny, leč s velikú prací a nesnadností a s velikým nákladem.
Lékařstvie
Takto tu nemoc léčiti máš vedlé naučenie mistra Galiena, učiň takto: Vezmi nejprvé ostrú rúchu [182v]číslo strany rukopisua zdrbej jí sobě ta miesta dobře, pak, vezma zaječí krev teplú, i máčeje v ní plenku, i třiž jí sobě tuze ta miesta a čiň to mazánie často, a toť každú morfej uzdravuje, a potom učiň takto: Vezmi coloquintidacizojazyčný text a acaciacizojazyčný text i vařiž to spolu u vodě z polnie rútky nebo u vodě chřenové nebo u vodě [z]text doplněný editorem koňského šťovíka nebo u vodě bobové, i mažiž se tú vodú často a tři tuze, a toť každú morfej mocně shánie, a toť jest věc jistě zkušená. A potom učiň takto: Vezmi polní rútku, skabiosu, koňský štovík, oman, edera terestriscizojazyčný text i zvař to u čisté vodě a mej [183r]číslo strany rukopisuse v té koupěli často, neboť to tu nemoc velmi silně odhoní, a po tom mytí maž se dobře horčicí octem rozpuštěnú a potom sobě pouštěj z těch miest často baňkami. Pakliť bude morfeacizojazyčný text bielá, tehdy učiň takto: Vezmi šalviji, starček, bedrník, brotan, spatula fetidacizojazyčný text, a to všeho rovně, i vařiž to u víně a pí ten nápoj často, a zvláště ráno a večer. Neboť ten nápoj netoliko uzdravuje morfej bielú, ale i každé fistule i žlázy mocně suší a léčí. Také kuora jesenová, v octě vařená anebo močená, pak mažiž se tiem často, a toť zahoní každú
