Studnice života

Praha: Melantrich z Aventina starší, Jiří, 1554. Knihovna Akademie věd České republiky (Praha, Česko), sign. TH 1305, A2r–Aa8v. Editoři Sedláčková, Anna, Timofejev, Dmitrij. Ediční poznámka

Při vzniku edice byla použita data a nástroje, které poskytuje Vokabulář webový (<https://vokabular.ujc.cas.cz>) v rámci výzkumné infrastruktury LINDAT/CLARIAH-CZ (<https://lindat.cz>) podporované Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy České republiky (projekt č. LM2018101).

[Generovaný obsah]

co jsi kdy bližnímu svému zlého učinil. Jako jestliže jsi jemu čest a dobrou pověst odjímal, tu učiň, jako Kristus na kříži učinil: pros z celého srdce za nepřátely své, jenž jsou tobě zle učinili anebo tobě tvé vzali, spusť všecko s mysli své.

Přijal-lis ty jaké cizí zboží neb věci, muožeš-li, vrať zase aneb rozkaž, aby navráceno bylo. Netaj nic toho, ale vyznaj, nechť jest tobě toho žel. Pokudž pak nic vrátiti nemůžeš, odpusť těm, jenž jsou tobě něco tvého vzali.

Dosti bude, když ty jiným odpustíš, jenž jsou věcem tvým neb tobě křivdu učinili a pověst tvou zhyzdili. Protož, jestli jim dobrým oumyslem odpustíš, není potřebí, aby se oč staral. Buď dobré mysli, aniž pochybuj, aby tobě křivdu od jiného učiněnou Buoh neodpustil. Není možné, aby Buoh tomu neodpustil, kdož jinému vinu promine. Nebť jest sám té odměně učil řka (Matouš začátek komentované pasáže6.konec komentované pasáže): „Odpustíte-li lidem poblouzení jejich, odpustíť i vám Otec váš nebeský.“ Toť jest slovo Boží, jenž zuostane a musí prvé nebe i země zahynouti, nežli slova Boží pominouti.

 

Když smrt člověka straší.

Pomni, byť tu Kristus sám přítomen nebyl, začátek komentované pasážetehdyť bykonec komentované pasáže smrt, uzkost a trápení nesnesitedlné bylo, začátek komentované pasážetuť bykonec komentované pasáže bylo peklo. Ale skrze Krista jest již smrt zahlazena a přemožena. Duše v Krista ufající neumře, aniž zahyne, ale po vyjití z tohoto těla upřímě k Kristu se beře, jakož ten lotr na kříži při poslední hodině slyšel (Lukáš začátek komentované pasáže23.konec komentované pasáže): „Dnes budeš se mnou v ráji.“ Duše neusneť s tělem, ale bude od těla oddělena živa jsouc v radosti až do vzkříšení těla dne soudneho i se všemi vyvolenými Božími, mezi nimiž mnozí nalezeni budou, s kterýmiž jsme na tomto světě v dobrém tovaryství byli. Protož smrt pobožných lidí Písmo svaté jmenuje sen.

Poněvádž též toto křehké smrtedlné a smrduté tělo naše v den poslední zbuzeno bude, rovně jako člověk ze sna probuzen jsa, hned přemohše smrt okáže

 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2023, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2023, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2023, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 17 lety, 5 měsíci a 24 dny; verze dat: 1.1.24
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).