Ps19,1[164]verš nepřeložen Ps19,2 Uslyš tě hospodin v den zamúcenie, obraň tě jmě božie Jakubovo. Ps19,3 Pošli tobě pomoc z svatého a z Siona opatř tě. Ps19,4 Paměten buď všěch obětí tvých[165]všěch obětí tvých] omnis sacrificii tui lat. a obět tvá tučna buď. Ps19,5 Otplať tobě podlé srdcě tvého a všie rady tvé potvrď. Ps19,6 Vzveselímy sě v zdraví tvém a ve jmeni boha našeho vzveličímy[166]vzveličímy] wzweſeliczymy rkp., zapsáno na razuře sě. Ps19,7 Naplň hospodin všěcky prosby tvé, nynie sem poznal, nebo zdráva činil hospodin mazaného svého. Uslyší jej z nebě svatého svého, u mocech zdravie pravicě jeho. Ps19,8 Tito na voziech a si na koních, ale my ve jmě boha[167]boha] Domini Dei lat. našeho vslovemy. Ps19,9 Oni obvázáni sú i padli sú, ale my vstali a uzdraveni smy[168]uzdraveni smy] erecti sumus lat.. Ps19,10 Hospodine, zdráva učiň krále[169]krále] + et exaudi nos lat. v den, v kterýž tě vzvolámy.
Domine, in virtute tuacizojazyčný text
Ps20,1[170]verš nepřeložen Ps20,2 Hospodine, u moci tvéj vzveselí sě král a na zdravie tvé vzveselí sě násilně. Ps20,3 Žádost srdcě jeho dals jemu a volí rtóv jeho nepřělstil jeho. Ps20,4 Nebo přědšel si jeho u požehnání[171]požehnání] benedictionibus lat., benedictione var. sladkosti, položils na hlavě jeho korunu z kamene drahého. Ps20,5 Života prosil ot tebe a dals jemu dlúhost dnóv u věk i na věky věkóv. Ps20,6 Veliká jest chvála jeho v zdraví tvém, chválu a velikú krásu vzložíš naň. Ps20,7 Nebo dáš jej u požehnánie v svět světa, obveselíš jej v radosti s obličějem tvým. Ps20,8 Nebo král na[10v]číslo strany rukopisuději
