Ostatní jest u vigiljí svatého Petra nastolovánie a ihned po svatém Matěji třetí den. V těch dnech i do lázně nechoď.
Marciuscizojazyčný text Březen
Rybnář
Března kteréž sě dietě narodí, bude velmi vrtkého úmysla a mnozí sě jeho budú báti. Bude lstivý, hněvivý a nečistý. Ve čtyřmezcietma letech bude nemoci mievati a neumře li náhodně, tehdy bude živ osmdesát a devět let. A bude mieti znamenie na plecí a na hlavě, od železa bude úrazy mieti. V jiných krajinách bude slovuten a bohat. Nad svými nepřátely pomstu bude mieti. Bude mnohomluvný a bude břězna mdel. Ale na konci března bude posílen vedlé spósoby skopečné. Neb Skopec, to znamenie, napřed jest silné a divné, ale v zadku jest mdlé.
Břězen má pět dní. Prvý jest prvý den břězna a prvý a čtvrtý den po svatém Řehoři. Druhý den na svatého Cyriaka mučedlníka. Třetí den na svatú Kedrutu. Čtvrtý den ihned nazajtřie. Pátý den ihned nazajtřie. V ty dni varuj sě muž s ženú léhati. Nebo počne li sě dietě, tehdy s některakým obtiežením nebo některú bolestí porozeno, neb ve zlé nemoci sě počne.
{Tehdy púštěj krev z mediány}marginální přípisek soudobou rukou
{Tehdy dobr jest česnek a cibule s solí}marginální přípisek soudobou rukou
Apriliscizojazyčný text Duben
Dubna, toho měsiece, kteréž sě dietě narodí pátú hodinu Ctitele, silný bude, budú jej lidé milovati. Milovník konský, ženský, duostojenstvie a rúcha bude. Pěkný, veselý a smilný bude, někdy chud bude, a někdy bohat. Cizie zbožie jemu dáno bude. Bude smělý, a což chce, to dokoná. Pojme li ženu, skrze ni bude bohat. Jinak die, a jiné pak učiní, a tak bude jeden ze lživých. Často bude smuten, a to sě jemu jako z ničehož přihodí. Od šestnádcti let polepší sě. Ode psóv ukušen bude a nemocen bude. Ale uzdravie jej lékařové. Do vody upadne, a neutone li, bude živ pět a osmdesát let a bude bezdětek.
Nepúštěj toho měsiece z šíje, ale z levé ruky z mediány púštěj. Štěpovati a štěpy přesaditi jest dobro. Varuj sě studených krmí.
Duben má tři dni škodné: prvý druhý den po svatém Ambroži, druhý den nazajtřie ihned, třetí den na svatého Tiburcí a Valeriána a nazajtřie. Ty dni varuj sě hněvu přielišného, neb sě z toho veliké nemoci až do smrti činí. Toho měsiece skrovným smilstvem aneb krve púštěním odbuď krve, protože
