skóro odhněvá. A když bude v jednom a ve třidceti letech, dojde úřadu a dobřě jeho požive. Po jednom a po třidceti letech bude mieti nenávist svého bližnieho. Bude od duostojnějších čtěn. Bude sě posmievati jiným, kunštovně bude mluviti. Čeled bude mieti. Ztratí li co, to dvé toho zasě dojde. Črvenú nemoc bude trpěti. Ode psóv ukušen bude. Od železa bude uražen, padne do vody.
Črven má dva dni, na svatého Barnabášě apoštola a na svatého Víta. V ty dni s žádným člověkem o pilnú věc nemluv, ani o drahú, neb sě zle zdaří. V ten měsiec vody nepí a do lázně nechoď a smilstva sě varuj.
Srpen
{Levoň}marginální přípisek soudobou rukou
{Tehdy sladkých věcí nejez srpna}marginální přípisek soudobou rukou
Srpen jest nezdrav každému člověku, i zdravým i nemocným, pro přielišné horko. Které sě tehdy dietě narodí, rozumné a stydlivé bude a častokrát bývá i bezdětek, buď žena, nebo muž. Skóro sě rozhněvá, a brzo odhněvá. Vuoli svú plniti bude. Ustavičný a sstálý bude. Bude lakomý, žádaje cizích věcí. Bude v obličej smuten a nerad kunštovati bude, jedno leč kto jej popudí a navede. Dlúho živ bude. Do vody upadne, mnoho příkořizny mieti bude.
Srpen má dva dni, prvý den šestý po Přijetí Matky božie do nebes, druhý den ihned nazajtřie a den svatého Ščepána, uherského krále. V těch dní aby sě nekúpal u vodě. Tehdy ovoce i obilé dospievá a dozrá. Zlo jest spáti.
Dievkona
V ten měsiec jest Slunce v Děvoně, v tom znamení. Září jest zdravý a požitečný, neb tehdy vše zdrávo ku pití i k jedení, i ovoce i med píti. Které sě tehdy dietě narodí, bude mocné, milé a poctivé ode všech lidí, a rádi bývají vládaři kniežat a mocných lidí. Mnoho zemí zchodí a ve všech štěstie bude mieti. Ve třech a ve třidcěti letech pojme li ženu, bude jím a nad ním žena vlásti. S prvú ženú neostane a druhú pojme a zachová jeho osm a šedesát let. Od nepřátel zvláštních uražen bude. Sbožie odemřené obdrží. Znamenie má na třieslech i na plecí. Nerad přísahati bude, mnoho časóv nemocen bude. Pakli bude žena, též o nie srozuměj. Pacholek ve všech svých skutciech bude skrovný a súdcě spravedlivý.
Září má dva dni zlá. Prvý ochtáb Narozenie Matky božie, druhý ihned nazajtřie po umučení svaté Lidmily. V ty
