Havel Železný (Lstibořský) ?: [Srdečné knížky o čtyřech posledních budúcích věcech, totiž o smrti, soudu, peklu a o radosti nebeské velmi příkladné, též knížky, kteréž slovú Zrcadlko sedmi dnuov hříšné duše, každému člověku potřebné a užitečné]

Praha: Mikuláš Konáč z Hodíštkova, 1521. Národní knihovna České republiky (Praha, Česko), sign. 54 F 25, 1r–81v. Editoři Janosik-Bielski, Marek, Svobodová, Andrea. Ediční poznámka

Edice vznikla v rámci řešení projektu GA ČR č. P406/10/1140 Výzkum historické češtiny (na základě nových materiálových bází).

<<<<<69v70r70v71r71v72r72v73r73v>>>>>
Skrýt ediční aparát

[71v]číslo strany rukopisužéci, hle, ďábel se již chystá, aby tě pochytil, ej, zboží tvá tobě zhynú, ej, červí těla tvého, kteréž s takovú pilností krmíš, očekávají, aby je hlodali, dokavádž opět nebude spojeno s duší, aby s ní spolu muky věčně trpělo, proč po rozcestích tohoto světa blúdě v marnostech hledáš utěšení, zboží, slávy i jiných sobě libých věcí zde nenajdeš, neb jich zde není[gh]není] ennij, ale hledáš li pravých radostí, k té nebeské slávě pospěš, k kteréž stvořen si. Tamť sú jistě ty pravé radosti, kterýchž jest voko nevidělo, ucho neslyšelo ani v srdce člověčí vstúpilo, prosímť nechaj padúcích a brzo minulých věcí, aby mohl dojíti věčných a vdycky trvajících. Co pak o těch, kteříž ani pro bázeň ani pro milování ani pro strach smrti ani muk budúcích od hřiechuo nepřestávají, ale zámutek mají, jestliže podlé žádosti zlých věcí činiti nemohú. Diem k nim: Běda, biední, běda, kteříž se zde smějete, neb plakati budete. Běda, kteříž těchto radostí časných žádáte, neb bezděčně muky pekelní trpěti budete. Hle, již málo času máte, naplňte mieru zlostí vašich, aby přišlo na vás všeliké rozhněvání boží. Užívajte toho krátkého času v kumštích a v opilstvie, v bojích a v svářiech, v tancech a rozpustilostech ani prázdného času dopúštějte pominúti. Proč meškáte, dokudž ste živi hromázditi, synom vašim cti, zboží a moci rozšiřte své urození a pověst, aby i synové vaši ty věci, kteréž ste vy činili, mohli vyplniti, abyšte i s nimi spolu větší muky trpěli. Ale dí snad někto: Dobrotivý jest pán buoh a mi[72r]číslo strany rukopisulosrdný,

X
ghnení] ennij
 
logo ÚJČ Copyright © 2006–2024, oddělení vývoje jazyka, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i.
Vyhledávací program © 2006–2024, Boris Lehečka; Grafický návrh © 2006–2024, Irena Fuková

Vokabulář byl spuštěn před 18 lety, 7 měsíci a 2 dny; verze dat: 1.1.26
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Strategie AV21
Web je podpořen Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR, projektem č. LM2023062
(LINDAT/CLARIAH-CZ).